雨中过王安之所居不谒以诗寄之

万木含凉雨,驱马有余清。

长街带短芜,旧潦骈新蓱。

高斋彼谁居,雅尚推名卿。

污亭虽地卑,蹑屐未妨行。

野服踞藜床,萧散临前楹。

纂纂枣林繁,欣欣药畹荣。

过门不敢叩,自视惭冠缨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感自省
创作背景
雨中过门不谒
此诗作于北宋时期,司马光于雨中经过友人王安之(名尚恭)的居所。王安之为当时名卿,雅好山水,居所环境清幽。司马光见其居所景致与萧散生活,感佩其高致,自愧身被官职束缚,故未进门拜访,仅以此诗寄赠,以表心意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗共十四句,七韵。五言古诗源于汉代乐府,至唐代宋初发展成熟,不讲究严格平仄对仗,韵律自由舒缓,适合叙事抒情。司马光此诗承袭魏晋古诗风骨,语言质朴自然,体现了宋诗平淡山水的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调清幽淡雅,核心情感包含对友人王安之高洁隐逸生活的赞赏与向往,以及对自己身为官员、身着冠缨的拘束感与惭愧。诗人通过雨中过门不入的独特行为,表达了对友人生活方式的尊重及内心深处的仕隐矛盾。

基础解读 READING

语文核心知识
“含”字意为包含、容纳。诗中“万木含凉雨”形容树木被凉雨笼罩,雨意仿佛渗透进树木之中,生动地写出了雨雾的浓郁与树木的静态美。
“潦”指雨后的积水。诗中“旧潦”指地面上原有的积水坑洼,与“新蓱”相对,写出了雨后街道的积水状况。
“蓱”同“萍”,即浮萍。诗中“新蓱”指雨后新生出的浮萍,漂浮在积水之上,描绘了雨后街景的自然生机。
蹑屐
“蹑屐”意为穿着木屐。木屐是古人雨天出行常穿的鞋具。诗中写友人在低湿的亭中穿木屐行走,表现了其生活的随意与自在。
藜床
“藜床”指用藜茎做的床,形容坐具简陋。此处借指友人王安之生活简朴,安贫乐道,不追求物质享受。
全诗白话
万木在凉雨中显得苍翠,骑马前行感到格外清爽。长街两旁长满短短的杂草,旧时的积水与新生的浮萍连成一片。那高大的书斋是谁居住?高雅的志趣推崇这位名卿。虽然亭子低洼泥泞,但穿着木屐行走并不妨碍。穿着山野便服坐在简陋的藜床上,神态潇洒地靠着前柱。枣林里果实累累十分繁茂,药圃里的花草欣欣向荣。经过家门却不敢敲门,看着自己的官帽装饰深感惭愧。
敬友自惭
这首诗描写了诗人雨中经过友人王安之居所的所见所感。通过对友人清幽居所和萧散生活的描绘,赞美了友人高雅脱俗的品格。最后诗人因自己身着官服、心怀俗务,在友人高风亮节面前感到惭愧,故过门而不入,以此表达对友人生活方式的尊重。
跨学科 · 是什么
枣林与药畹植物学
诗中提到“枣林”和“药畹”(药圃)。枣树果实繁多,药草生长茂盛,这些植物不仅美化了居所环境,也暗示了主人亲自耕作、注重养生的生活情趣,体现了古代文人亲近自然的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏与语气
诵读时语速宜舒缓。前六句写景应读出清幽湿润之感;中间四句写人,语气需带有欣赏与敬意;最后两句“过门不敢叩,自视惭冠缨”是情感高潮,需读出诗人内心的自省与惭愧,重音落在“不敢”与“惭”字上。
侧面描写
本诗运用了侧面烘托的手法。诗人未直接赞美友人品德,而是通过描写居所的清幽、植物的繁茂、服饰的简朴,自然烘托出友人高雅的志趣。写作中可学习这种“不着一字,尽得风流”的人物描写技巧。
关联知识图谱
司马光同作者
北宋政治家、史学家、文学家,主编《资治通鉴》。
王尚恭酬唱赠答
字安之,北宋官员,司马光友人。

名句 CLASSIC LINES

过门不敢叩,自视惭冠缨
此两句为全诗诗眼,点明主旨。诗人过门而不入,非是不敬,而是因见友人高洁生活,自视官服累赘而生惭愧之心,表达了对友人的极致尊重与自省之情。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待