送张伯常同年移居郢州

楚江白逶迤,楚山碧参差。

玉炊稻粒长,缕切鱼腴肥。

羡君尽室行,飘然无所羁。

伐竹营茅茨,种橘为藩篱。

荒坡无四垣,但以荷塘围。

官虽朝大夫,身世已相遗。

野老坐争席,林叟谈忘归。

犹嫌沮溺徒,名字为人知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
送别友人移居
此诗为曾巩送别同年张伯常移居郢州之作。郢州地处楚地,风景秀丽,友人举家迁徙,诗人作诗相送。诗中描绘了友人在郢州筑室种橘的隐居生活,反映了宋代士大夫向往田园的心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,适合叙事与抒情。此体节奏舒缓,语言质朴,便于诗人表达移居生活的闲适情趣。
情感 · 解读
核心情感是对友人摆脱官场羁绊、归隐田园的羡慕与赞赏。诗人通过描绘友人简朴自然的居住环境,表达了对自由生活的向往。情感真挚深沉,既有对友人的祝福,也寄托了自身的人生理想。

基础解读 READING

语文核心知识
逶迤
形容道路、山脉或河流弯弯曲曲延续不绝的样子。诗中用来描写楚江水流蜿蜒曲折的形态,展现了江水的动态美。这是一个常用的叠韵联绵词,读起来朗朗上口。
参差
长短、高低、大小不一致。诗中用来描写楚山山峰高低错落的样子,展现了山峦的形态美。这个词生动地表现了群山连绵起伏的自然景观。
诗句白话释义
楚江水白茫茫蜿蜒流淌,楚山碧绿高低错落。蒸出的稻米粒粒修长如玉,切好的鱼肉鲜嫩肥美。真羡慕你全家一同出行,飘飘然没有任何牵挂。砍伐竹子搭建茅草屋,种植橘树当作篱笆。荒坡上没有四面的围墙,只有荷塘环绕四周。虽然官职是朝中大夫,却已把身世荣辱遗忘。乡野老人争着与你同坐,林中老翁聊天忘了回家。还嫌弃长沮、桀溺这类隐士,因为他们的名字被世人所知。
核心主旨
这首诗通过描写友人移居郢州后的隐居生活,表达了诗人对友人摆脱官场束缚、回归自然生活的羡慕之情。诗中赞美了友人简朴的生活方式和高洁的人格,同时也流露出诗人对田园生活的向往。
跨学科 · 是什么
楚江楚山地理学
楚江指流经古楚地的河流,此处主要指汉江。楚山指楚地的山脉。郢州位于湖北中部,汉江纵贯全境,山川景色秀丽。诗人用“白逶迤”和“碧参差”描绘了当地独特的自然风光。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏舒缓,应读出闲适、羡慕的语气。前四句写景要清新明快,中间四句叙事要平缓自然,后四句议论要深情赞叹。韵脚字“差、肥、羁、篱、围、遗、归、知”读音响亮,需重读以体现韵律美。
句式仿写
可仿写“伐竹营茅茨,种橘为藩篱”句式,运用动词对仗结构。例如:“移石铺幽径,引泉灌小园。”或“煮酒邀明月,抚琴对清风。”通过动词的精准运用,描写生活场景。
写作应用
“伐竹营茅茨,种橘为藩篱”可用于描写隐居生活、田园风光或表达淡泊名利的心境。在作文中引用此句,可增添文章的文化底蕴,生动展现亲近自然、自食其力的生活情趣。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
曾巩为北宋著名散文家、诗人,列名唐宋八大家,文风古雅平正。
田园诗同主题
本诗描写移居后的田园生活,属于典型的田园诗题材,与陶渊明田园诗一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

伐竹营茅茨,种橘为藩篱
此联生动描绘了友人亲手营造居所、种植橘树作为篱笆的情景。诗句语言质朴自然,意境清幽,体现了隐居生活的劳动之美与自然之趣。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待