归田诗其二

司马光 · 宋

绂冕诚虚器，簪裳悉畏途。

触机身未保，好直道先孤。

甔石曾何有，田园浪更无。

可能推两耜，沮溺共为徒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感隐逸

创作背景

此诗为宋祁晚年之作。宋祁一生仕途坎坷，晚年因政治斗争及身体原因，多次请求外任或致仕。诗中'触机身未保'反映了当时北宋官场倾轧激烈的现实，诗人深感仕途维艰，遂生归隐之念，借诗以明志。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋诗议论化、散文化的倾向，在文体上承袭了唐代律诗的格律规范，同时开启了宋诗独特的艺术风格。

情感 · 解读

全诗核心情感为厌恶官场险恶、向往归隐田园。诗人通过对比仕途的凶险与田园的贫乐，表达了辞官归田的坚定决心，情感由愤激转为平淡，体现了宋代士大夫'达则兼济天下，穷则独善其身'的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

绂冕指古代系印信的丝带和礼帽，代指官职。簪裳指官员的簪子和服饰，代指官场生活。畏途意为可怕的道路，比喻危险的境地。甔石指少量的粮食储备。耜是古代耕地用的农具。沮溺指古代隐士长沮和桀溺。

逐句释义

官职荣华不过是空虚的器物，官场生活全是可怕的危险之路。一旦遭遇危机连自身都难保全，坚持正直之道反而会先陷入孤立。家中哪里有什么粮食储备，田园更是根本没有。或许我应该推着农具去耕田，像长沮、桀溺那样做个隐士吧。

核心主旨

这首诗通过描写官场的险恶和自身的处境，表达了诗人对仕途的厌倦和对田园隐居生活的向往。诗人认为官场充满了危险，正直的人难以立足，不如归隐田园，过着自食其力的生活，体现了古代文人'独善其身'的人生追求。

跨学科 · 是什么

历史人物典故历史学

长沮和桀溺是春秋时期的两位隐士。据《论语·微子》记载，孔子周游列国时曾让子路向他们问路，两人正在一起耕田，不仅不给指路，还劝子路与其跟随避人者，不如跟随避世者。诗人引用此典故，表达了自己想要像他们一样避世隐居的愿望。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，语调沉稳。前四句读出对官场的愤懑与无奈，'虚器'、'畏途'需重读以示强调。后四句转为平淡旷达，'曾何有'、'浪更无'读出自嘲语气，最后一句'共为徒'声音上扬，表现对归隐的向往。

句式仿写

本诗颈联'甔石曾何有，田园浪更无'运用反问和对偶手法。可仿写：'功名皆幻影，富贵尽浮云'，表达对名利的看淡；或仿写：'书山勤有路，学海苦作舟'，表达勤奋求学的态度。

写作应用

名句'触机身未保，好直道先孤'可用于描写职场或社会生存状态的作文中，论证'正直与生存的矛盾'或'坚守原则的艰难'。例如：'在复杂的职场环境中，我们常常面临两难选择，正如古人所言“好直道先孤”，坚守底线往往意味着暂时的孤独。'

关联知识图谱

宋祁同作者

本诗作者，北宋著名文学家、史学家，与兄宋痒并称'二宋'，代表作《玉楼春》等。

归隐主题同主题

本诗属于古代诗歌中的归隐题材，表达厌倦官场、向往田园的情感。

名句 CLASSIC LINES

触机身未保，好直道先孤

此联深刻揭示了封建官场的生存悖论：正直之士往往遭受排挤，甚至身家难保。诗句语言犀利，直击时弊，不仅是诗人个人遭遇的写照，也是对古代官僚体制弊端的深刻批判，具有极高的认识价值和审美价值。

标签 TAGS

隐逸历史学物理学

作者 POET

司马光 1019年-1086年

北宋著名史学家、文学家、政治家，《资治通鉴》主编

归田诗 其二