上郡南三十里有相思亭在太山之麓二水所交平皋之上往来者徒习其名莫详其义庆历甲申歳余适延安过于其下于时夏虏梗边征戍未息窃感东山采薇之义叙其情而愍其劳因作五诗庶几不违周公之指且以释亭之名尔 其一

岭上双流水,犹知会合时。

行人过于此,那得不相思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感相思
创作背景
庆历边患
诗作于宋仁宗庆历四年(1044年),时值西夏李元昊侵扰边境,宋夏战争持续,征戍频繁。作者韩琦时任陕西四路经略安抚招讨使,亲临延安前线督师。途经上郡相思亭,见往来征人,感怀《诗经·东山》与《采薇》中征夫劳苦之意,遂作此组诗以释亭名并慰劳征人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句,全诗共四句二十字,是近体诗中体制最为短小精炼的体裁。五言绝句源于汉代乐府民歌,定型于唐代,讲究格律严整、意境深远。此体要求语言凝练,以极简文字构建丰富意蕴,追求言有尽而意无穷的艺术效果。
情感 · 解读
核心情感为相思与离愁,借亭名“相思”与双流交汇之景,抒发行人对征戍劳役的厌倦及对家乡亲人的深切思念。情感表达含蓄深沉,既有对自然景物的敏锐感知,又融入了深沉的家国之思与个人离愁,体现了宋诗注重理趣与情感结合的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
双流
指两条河流。在本诗中特指相思亭下交汇的两条溪水,是作者眼前所见的真实景物,也是引发后续联想的基础意象。作者用词平实,直接点明了观察对象。
会合
指水流汇聚在一起。这里用来形容两条河流在亭下相交的自然现象,同时也隐喻了人与人之间的团聚,为后文的对比做铺垫。
岭上双流水,犹知会合时
山岭上有两条流淌的河水,它们好像还知道要在适当的时候汇聚在一起。这两句写景,写出了亭下二水交汇的自然景观。
行人过于此,那得不相思
过往的行人经过这里,看到流水会合的景象,怎么可能不产生思念之情呢?这两句抒情,由景入情,点明了题意。
借景抒情
这首诗通过描写相思亭下两条河流交汇的景象,引发了行人对离别和团聚的思考。作者认为连流水都有会合的时候,而人却因为战争和劳役不得不分离,从而表达了深深的思念之情。
跨学科 · 是什么
水文地理地理学
诗句描述了两条河流在山麓地带交汇的场景。从地理学角度看,这属于河流水系中的支流汇入干流或两支流交汇现象。在河流发育过程中,支流不断汇集水量,最终形成更大的水系,是自然界水循环的重要环节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓沉稳。前两句“岭上/双流/水,犹知/会合/时”语调可稍扬,表现流水的灵动;后两句“行人/过/于此,那得/不/相思”语调宜降,体现深沉的感叹语气。
句式仿写
可仿写“物尚知...,人那得...”的对比句式。例如:“枝头双飞鸟,犹知归巢时。游子望明月,那得不相思。”通过自然事物的常态反衬人的无奈,增强表达效果。
写作应用
“岭上双流水,犹知会合时”可用于描写离别、思念主题的作文中。例如在写亲情或友情离别时,引用此句可借自然景物之聚散,含蓄表达对重逢的渴望和对离别的无奈,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
地理名胜同地点
诗题明确指出创作地点为上郡南三十里的相思亭,是触发作者创作灵感的地理空间。
北宋名臣同作者
本诗作者为北宋政治家、词人韩琦,其身份背景与诗中体现的家国情怀密切相关。

名句 CLASSIC LINES

岭上双流水,犹知会合时
此联以拟人手法赋予流水以灵性,言岭上双流尚知有会合之时,反衬行人征戍无归期的悲哀。诗句对比鲜明,寓意深远,将自然景观与人事离合巧妙勾连。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待