故翰林彭学士挽歌 其一
夙昔游清贯，时流籍重名。
雠书石渠秘，视草玉堂荣。
吉兆虚三鱓，凶期告两楹。
子云思故国，坟树必西倾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
挽悼亡友
此诗为欧阳修为悼念翰林学士彭乘所作。彭乘字利建，益州华阳人，官至翰林学士，卒于任上。欧阳修与彭乘同朝为官，且有文学之交，故在其逝世后撰写挽歌以寄哀思。挽歌作为古代哀悼死者的诗歌体裁，源于古乐府，至唐宋时期已成为士大夫阶层表达哀思的重要文学形式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已发展成熟，是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体。此体裁要求颔联与颈联对仗工整，平仄协调，具有严整的音乐美与建筑美。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛肃穆，通过追忆逝者生前的显赫地位与文学才华，对比其逝世的突然与凄凉，表达了诗人对友人的深切哀悼。诗中既有对逝者功业的推崇，也有对生命无常的无奈，情感真挚深沉，体现了宋代文人之间深厚的情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
清贯
指清要近密的官职，多指在翰林院、御史台等清贵机构任职。在诗中指逝者生前曾在翰林院任职，地位清贵，名声显赫。这一词语体现了古代对官职清浊的区分，也暗示了逝者的高洁品格。
视草
指翰林学士起草皇帝的诏书。因为草稿需要呈请皇帝审阅，故称“视草”。这一词语专门用于指代翰林学士的职责，体现了逝者生前作为皇帝近臣的荣耀身份与重要职责。
首联释义
往昔您在清贵的官署中游历任职，在当时的人们中享有盛大的名声。这两句开篇点明逝者生前的地位与声望，为后文的哀悼奠定了情感基调。
颔联释义
您曾在皇家图书馆石渠阁中从事校书的工作，也曾在翰林院玉堂中起草诏书，这是极大的荣耀。这两句具体描绘逝者生前的文学侍从之臣的生涯，突出了其才学与地位。
颈联释义
原本预示高官厚禄的三鱓吉兆最终落空，而预示死亡的凶兆却不幸应验。这两句运用典故，表达了命运的无常和对逝者早逝的惋惜。
尾联释义
像西汉扬雄思念故乡一样，您生前也思念着故土，如今葬身异乡，坟头的树木定会向西边倾斜。这两句借典故表达了对逝者思乡之情的同情与慰藉。
悼亡惜才
全诗通过对逝者生前清贵地位、文学才华的追忆，以及对其逝世征兆的描述，表达了诗人对友人的深切哀悼。诗中既有对逝者功业的推崇，也有对生命无常的感叹，情感真挚深沉，体现了宋代文人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
翰林学士历史学
翰林学士是古代官职名，起源于唐代，主要负责起草皇帝诏书、备皇帝顾问。宋代翰林学士地位极高，有“内相”之称，是通往宰相的重要阶梯。诗中提到“视草玉堂”，正是对这一官职职责的形象描述。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗，诵读节奏多为“二-三”结构。如“夙昔/游清贯，时流/籍重名”。颈联对仗工整，情感沉郁，诵读时语速宜缓，声调宜沉，以体现悼亡的肃穆氛围。
对仗仿写
颔联“雠书石渠秘，视草玉堂荣”是极好的对仗范例。上句“雠书”对下句“视草”，动宾结构相对；“石渠”对“玉堂”，地名名词相对；“秘”对“荣”，形容词相对。可仿写如“研墨兰台静，挥毫金殿香”。
名句应用
“子云思故国，坟树必西倾”一句情感深沉，可用于表达对逝者思乡之情的理解，或用于描写落叶归根、魂归故里的主题。在写作中可化用其意，如“游子终有思乡日，魂魄犹望故园门”。
关联知识图谱
欧阳修同作者
本诗作者，北宋文坛领袖，诗风古健，对宋诗发展影响深远。
挽歌同体裁
本诗体裁，属于哀悼死者的诗歌，源于古乐府《薤露》《蒿里》。
名句 CLASSIC LINES
吉兆虚三鱓，凶期告两楹
此联为全诗核心名句，运用了精当的典故对仗，极具艺术感染力。上句借“三鱓”典故指代高官厚禄的吉兆落空，下句引孔子“梦奠两楹”之典预示死亡。两句将命运的吉凶无常浓缩于工整的对仗之中，既表达了对逝者未享遐寿的惋惜，也渲染了浓重的悲剧氛围，是宋诗中以学问为诗的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待