赠太子太傅康靖李公挽歌词二首 其二
卤簿去悠悠，西郊乱叶秋。
旐翻寒日薄，笳咽断云愁。
吊客门飞鹤，佳城山卧牛。
灵车今不返，洧水日东流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
挽歌创作
此诗为挽歌词，作于北宋名臣李公（谥号康靖）逝世之后。李公生前位高权重，获赠太子太傅。作者依据当时的丧葬礼制与送葬场景创作此诗，既是对逝者生平功业的肯定，也是对其离世的悲痛致哀，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人抒发情感、应酬唱和的重要载体，具有严谨的声律美和凝练的语言特色。
情感 · 解读
全诗情感基调为沉痛哀悼，通过对送葬场景的描绘，表达了对逝者的深切缅怀。诗中融合了萧瑟秋景与悲凉乐声，营造出庄重肃穆的哀悼氛围，体现了宋人对重臣逝世的官方礼遇与私人情谊的双重敬意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“卤簿”指古代帝王或高官出行时的仪仗队。“旐”是出丧时引路的魂幡。“笳”即胡笳，一种管乐器，声音悲凉，常用于丧礼。“佳城”指墓地。“洧水”即洧水河，此处借指逝者归葬之地或生命流逝。
逐句白话释义
送葬的仪仗队缓缓离去，西郊的秋叶在风中零乱飘落。白色的魂幡在寒日下翻飞，胡笳声悲咽，仿佛连云彩都为之断绝哀愁。门前吊客往来如飞鹤，墓地山形好似卧牛。灵车今日一去不再返回，只有洧水日夜不停地向东流去。
核心主旨概括
这首诗通过描写太子太傅李公出殡时的场景，渲染了肃穆悲凉的气氛。诗人借景抒情，用秋叶、寒日、流水等意象，表达了对逝者的深切哀悼和对生命消逝的无奈。
跨学科 · 是什么
古代丧葬礼制社会学
“卤簿”是古代等级森严的仪仗制度。在宋代，只有高官显贵如太子太傅级别才能使用特定规格的卤簿送葬。这反映了古代社会的等级秩序和礼乐制度，是身份地位的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜缓，语调沉郁。前四句写景叙事，声音低沉平稳；后四句抒情，尤其是最后两句“灵车/今/不返，洧水/日/东流”，需读出顿挫感与流逝感，体现无尽的哀思。
句式仿写指导
可仿写“名词+动词+形容词/副词，名词+动词+形容词/副词”的对仗句式。例如：“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”。练习时注意对仗工整，意象统一。
写作应用场景
核心名句“灵车今不返，洧水日东流”可用于表达对逝者的怀念、离别的感伤或时光流逝的无奈。在写作记叙文或抒情散文时，可引用此句来增强文章的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
挽诗同体裁
本诗属于古典诗歌中的挽歌体裁，专门用于哀悼逝者，具有特定的情感基调与表现手法。
名句 CLASSIC LINES
灵车今不返，洧水日东流
此联以流水喻逝者不返，将人生无常的感慨与对逝者的思念表达得淋漓尽致。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待