送赵书记之官华州

“梁”指大梁，即北宋都城汴京（今河南开封）；“洛”指洛阳。这两个地名点明了友人出发地与途经地，勾勒出西行的路线。

“岳”指西岳华山；“秦”指秦地（今陕西一带）。点明了目的地华州的地理位置特征，依山傍水，地势险要。

车马缓缓驶出西城之外，远远望去道路上还未扬起尘土。辞别京城大梁之时，天地间似乎还带着残雪；一路西行路过洛阳，景色中已渐渐生出春意。你将赴任的幕府依傍着高耸的西岳华山，那里的关山曲折环抱着秦川大地。回想往昔的谋画或许显得拙劣，其实不必因此而去嘲笑前人。

这是一首送别诗，通过描写友人赴任途中的季节变化与目的地的地理形势，表达了诗人对友人的惜别之情、美好祝愿，以及对自己过往经历的自嘲与对友人的宽慰。