上巳日与太学诸同舍饮王都尉园

冠盖郁相依,名园花未稀。

游丝萦复展,狂絮堕还飞。

积弩遗风陋,兰亭旧俗微。

何如咏沂水,春服舞雩归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感雅集
节日上巳节
创作背景
北宋太学雅集
此诗创作于北宋时期,具体时间当在韩维任职太学或与太学诸生交往期间。王都尉园指北宋驸马都尉王诜的园林,是当时京城著名的文人雅集胜地。诗中记录了太学同舍生在上巳日于王诜园林宴饮的盛况,反映了北宋中期文官集团与皇室戚畹的密切文化互动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,对仗工整,体现了宋代士大夫对唐代诗律的继承与规范。五言律诗在宋代文人交际与雅集中是极为常用的正统文体,承载着展示才学与抒发情怀的双重功能。
情感 · 解读
诗歌核心情感聚焦于文人雅集的欢愉与对精神自由的向往。诗人通过描绘名园春景与宴饮场景,展现了同僚友朋间的亲密情谊。情感基调由对景物的欣赏转为对古风的追慕,最终落脚于对儒家理想境界的向往,层次分明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冠盖指官帽与车盖,借指达官贵人或太学士子。相依意为密集依偎,形容游人之多。游丝指空中飘浮的蛛丝或虫丝。狂絮指漫天飞舞的柳絮。积弩指汉代积弩将军,此处借指武备或粗豪之举。陋意为粗俗、简陋。兰亭指王羲之兰亭集会。微意为衰微、不存。沂水、舞雩均出典《论语》,指曾点所言理想生活。
逐句白话释义
达官贵人的车马冠盖聚集在一起,名贵的园林里花儿依然开得繁盛。空中的游丝缠绕着又舒展开来,狂乱的柳絮飘落下去又飞了起来。汉代积弩将军的遗风显得粗俗不堪,兰亭集会的旧俗如今已微不足道。哪里比得上在沂水边吟咏,穿着春服在舞雩台上唱着歌回家。
核心主旨概括
这首诗描写了上巳节在王都尉园中宴饮的情景。前四句写春日园林景色之美与游人如织的热闹场面。后四句通过对比,批评了当时宴饮习俗的粗俗,表达了对《论语》中曾点所描述的潇洒自在、与自然和谐共处的理想生活的向往。
跨学科 · 是什么
植物学:柳絮植物学
诗句中提到的“狂絮”指的是柳树的种子,即柳絮。柳絮是柳树种子基部的白色丝状毛,依靠风力传播。春季是柳絮飞舞的高峰期,这是植物适应环境、繁衍后代的一种自然现象。古人常以柳絮喻春光易逝或离愁别绪,此处则生动描绘了春日的动态景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言律诗,诵读节奏多为“二三”结构。首联“冠盖/郁/相依,名园/花/未稀”语调平稳,展现繁盛之景。颔联“游丝/萦/复展,狂絮/堕/还飞”语速可稍快,体现动态轻盈。颈联与尾联转入议论,“陋”与“微”字重读以示态度,“何如”二字带出反问语气,最后一句“春服/舞雩/归”读出向往与舒缓之感。
句式仿写指导
可仿写颔联“游丝萦复展,狂絮堕还飞”的句式,运用对偶与动词连用描绘景物。例如:“落叶飘还转,流云去复来。”通过“萦、展、堕、飞”等动词的精准使用,表现事物的动态变化,增强画面的生动性。
写作应用场景
核心名句“何如咏沂水,春服舞雩归”适用于表达对精神自由、淡泊名利或理想生活状态的追求。在写作中,可引用此句作为论据,论证“物质享受不如精神富足”或“人与自然和谐相处”的主题,增添文章的文化底蕴与哲理深度。
关联知识图谱
兰亭集序同典故
诗中“兰亭旧俗微”直接引用王羲之兰亭修禊的典故,将眼前的雅集与历史上的兰亭盛会进行对比,感叹古风不再。
论语·先进同典故
尾联化用《论语》中曾点“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”的典故,作为全诗的情感归宿与价值判断标准。

名句 CLASSIC LINES

何如咏沂水,春服舞雩归
此联化用《论语·先进》典故,将眼前的宴饮与孔子赞同的曾点之志相比拟。诗人认为当下的雅集虽乐,但不如效仿先贤,在春日里咏歌而归,体现了对精神自由与儒家理想人格的追求。此句提升了全诗的境界,由游乐升华为哲理感悟。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待