馆宿遇雨怀诸同舍
佳雨濯烦暑，翛然生晓凉。
森沈殿瓦碧，羃历井苔苍。
院静杉篁秀，人闲钟鼓长。
凭谁同把酒，清兴窅相望。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
馆阁宿直
此诗作于诗人任馆职期间，具体创作时间虽难确考，但可定为宋初馆阁生活实录。宋代重视文治，置昭文馆、史馆、集贤院等机构，官员需轮流值宿。诗人于值宿之夜遇雨，身处幽静宫禁，感怀同僚好友，遂成此篇。诗中描绘的殿宇、井苔、钟鼓皆为馆阁实景，反映了宋代馆阁文臣的典型生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究平仄、对仗与押韵，是唐代文人展示才学的重要载体。此诗严格遵循五律平仄格律，中间两联对仗工整，体现了宋初诗坛崇尚唐音、格律精严的艺术追求。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适恬淡，诗人借雨后清凉之景，抒发独宿馆舍的静谧心境。情感由对暑气消退的喜悦，转为对清幽环境的欣赏，最后落脚于对友人的思念，层次分明。这种情感基调体现了宋代文人特有的理性与克制，虽怀人而不伤感，虽独处而不孤寂，呈现出一种旷达的胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
濯
“濯”字读作zhuó，意为洗涤。在本诗中，“佳雨濯烦暑”形象地写出了好雨洗去了闷热的暑气，给人一种清爽的感觉。这个字用得很有力度，仿佛雨水将烦恼和燥热一并冲刷干净，为全诗奠定了清凉舒适的基调。
翛然
“翛然”读作xiāo rán，形容无拘无束、自由自在的样子，也形容清凉爽快。诗中“翛然生晓凉”是指清晨的凉意突然袭来，让人感到身心舒畅。这个词不仅写出了身体上的凉爽，更暗示了诗人心情的放松和惬意。
诗句释义
好雨洗去了烦闷的暑气，清晨忽然生出一阵清凉。深邃的宫殿琉璃瓦呈现碧绿之色，井边的苔藓密布显得苍翠欲滴。庭院幽静，杉树和竹子长得秀美挺拔；人闲无事，只听得钟鼓声悠长。此时能和谁一同把酒言欢呢？这份清雅的兴致只能遥遥相望了。
核心主旨
这首诗描写了诗人在馆舍值宿时遇到雨后初晴的景象。通过描写雨后清凉的环境和幽静的庭院，表达了诗人内心的宁静与闲适。同时，面对如此美景，诗人想到了自己的同僚好友，表达了不能与之共享美酒的遗憾和深深的思念之情。全诗语言清新，意境优美，情感真挚。
跨学科 · 是什么
苔藓生长环境地理学
诗中“井苔苍”描写了井边长满苔藓的景象。从地理生物学角度看，苔藓植物喜欢阴暗潮湿的环境，井边常年阴湿，非常适合苔藓生长。雨后的井边更加湿润，苔藓颜色会更加鲜亮苍翠，这不仅是诗人的写实描绘，也反映了当时环境的清幽与空气质量良好。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时，语速宜舒缓平和，体现雨后的宁静。首联“佳雨”要读出喜悦，“翛然”要读出轻快感。颔联“森沈”、“羃历”重音要沉稳，体现环境的幽深。颈联“静”、“闲”要轻读，拖长音，表现闲适。尾联“凭谁”要有疑问语气，“窅相望”要读得悠远，留下余味。
句式仿写
本诗颔联“森沈殿瓦碧，羃历井苔苍”运用了“形容词+名词+形容词”的句式，前两个字修饰名词，最后一个字点明颜色或状态。可仿写描绘景物，如：“蜿蜒小径幽，璀璨花露亮”。这种句式短小精悍，画面感强，适合描写静态景物。
写作应用
核心名句“森沈殿瓦碧，羃历井苔苍”可用于描写古建筑、园林或雨后景色的作文中。例如写游记时，可用此句描绘古老寺庙的幽静；写雨景时，可借用其色彩描写。它能让文章语言更加典雅，增添文化底蕴，使景物描写更具诗意和画面感。
关联知识图谱
徐铉同作者
本诗作者，五代宋初文学家、书法家，官至散骑常侍，世称“徐骑省”。
五言律诗同体裁
本诗体裁，讲究平仄对仗，是近体诗的重要形式。
名句 CLASSIC LINES
森沈殿瓦碧，羃历井苔苍
此联为全诗写景名句，以精炼笔触勾勒出雨后馆阁的幽深景象。“森沈”写殿宇深邃，“碧”字点出琉璃瓦色；“羃历”状苔藓覆盖，“苍”字显其古意。两句色彩浓郁，对仗工整，动静相宜，既写出了雨后湿润的质感，又营造出一种历史的沧桑感，是宋初写景诗中的佳作。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待