送瀛州签判苏秘丞
高阳十万兵，幕府藉时英。
塞上风犹劲，关南春未生。
投壶边柝静，倚马檄书成。
不忘尘中客，征鸿可寄声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
高阳关任职
此诗为作者送别友人苏秘丞赴任瀛州签判时所作。宋代瀛州即今河北河间，地处宋辽边境，为军事重镇高阳关路治所。苏秘丞赴任签判，乃佐理郡政之职，诗人以此诗壮其行色，既点明友人前往边防重地，又对其寄予厚望，体现了宋代文人对于边功与实务的重视。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代科举考试和文人交际的重要体裁。其艺术定位讲究平仄对仗，要求颔联、颈联对仗工整，音韵和谐，能够以精炼的语言承载丰富的情感与叙事内容。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别之情，但无凄切哀婉之态，而是充满对友人才干的赞赏与对边塞军旅生活的豪迈描绘。诗人通过对军幕壮阔场景的描写，表达了对苏秘丞才华的推崇，同时寄托了不忘故人的深厚情谊，体现了宋代士大夫昂扬向上的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“幕府”指古代将帅或地方长官的府署，这里指高阳关的军事指挥机构。“藉”意为依靠、凭借。“柝”是古代军中夜间巡逻敲击的木梆，用以报更或警示。“檄书”指用于征召、晓谕或声讨的官方文书。“征鸿”指远飞的大雁，古人常以鸿雁传书比喻传递书信。
逐句释义
高阳关驻扎着十万大军，幕府之中正借重当今的英才。边塞之上的北风依然强劲，关南之地春天的生机尚未萌生。在边关报更的刁斗声停歇后进行投壶游戏，倚靠在战马旁迅速写好了紧急文书。不要忘记我这红尘中的过客，南飞的大雁可以为我传递音讯。
核心主旨
这首诗通过送别友人前往边塞任职，描绘了边关军旅生活的壮阔与从容。诗人赞美了友人文武双全的杰出才能，同时也表达了虽然身处两地，但友谊长存、不忘彼此的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“塞上”与“关南”指代宋辽边境地带。该区域属于温带季风气候，春季多风且气温不稳定，常有倒春寒现象。诗人敏锐捕捉了当地春季风大且寒意未消的气候特征，符合华北平原北部的地理环境实际。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时应气势开阔，体现“十万兵”的壮阔感。颔联语调需沉稳有力，表现边塞的苍凉。颈联节奏应轻快从容，突出“静”与“成”的对比。尾联转为深情舒缓，寄托思念之意。整体风格应豪迈而不失温情。
句式仿写
可仿写“动词+名词+名词+形容词”的句式结构。例如：“投壶边柝静”可仿写为“抚琴夜月明”或“挥毫墨香浓”。这种句式通过两个动作或场景的并置，营造出动静结合的画面感。
写作应用
“投壶边柝静，倚马檄书成”一句可用于描写从容不迫、儒雅风度的场景。在写作中，可用来形容在紧张环境下依然保持镇定自若、高效办事的能力，适用于描写职场精英、指挥若定的领导者等人物形象。
关联知识图谱
宋代军事重镇同地点
高阳关路治所位于今河北河间，是北宋防御辽国的重要防线，诗中“高阳十万兵”即指此地驻军。
名句 CLASSIC LINES
投壶边柝静，倚马檄书成
此联为全诗核心名句，生动描绘了边关军旅生活的儒雅与从容。在边防巡逻的刁斗声停歇之时，将军与幕僚进行投壶游戏；倚马可待之间，紧急军事文书已然拟就。此句极具艺术感染力，将紧张的边塞生活与文人的儒雅风度完美融合，展现了“谈笑间樯橹灰飞烟灭”的名将风范。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待