寄陕西提刑江学士
明主于庶狱，选才从本朝。
鄼侯三尺律，汉使一封轺。
郡国清名满，关河古意饶。
凄凉乘障客，华髪日萧萧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
寄赠诗
此诗为宋祁寄赠时任陕西提点刑狱公事江学士之作。提刑即提点刑狱公事，是宋代路级监司官职，掌管一路司法刑狱。诗中赞扬江学士由朝廷选拔治理刑狱，清名远扬，同时诗人自况“乘障客”，感叹白发萧萧，当作于宋祁外放或任职边地期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗源于齐梁新体诗，定型于初唐，要求全诗押平声韵，中间两联必须对仗。此诗格律严谨，对仗工整，属宋代律诗正体，体现了宋初诗风回归唐音的趋势。
情感 · 解读
全诗情感由赞颂与自伤两部分构成。首联与颔联赞颂友人江学士才堪大任、执法严明，将其比作汉代萧何；颈联与尾联转入自身视角，既称扬友人之清名，又抒发诗人自身年华老去、身处边地的凄凉之感，情感层次丰富。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
庶狱指百姓的刑狱案件。鄼侯指汉代萧何，曾封鄼侯。三尺律代指法律，古人将法律写在三尺长的竹简上。轺是古代使者乘坐的轻便马车。乘障指守卫边塞的障塞堡垒。华髪指花白的头发。这些词语古朴典雅，准确传达了诗意。
逐句白话释义
英明的君主对于刑狱之事，特意从本朝选拔贤才。你像萧何一样精通法律条文，又像汉代使者乘车出使。你的清正名声传遍郡国，关山河川充满古意。我这守边的客人倍感凄凉，白发一天天稀疏零落。
核心主旨概括
这首诗通过赞扬友人江学士的才干与清名，表达了诗人对友人的钦佩之情。同时，诗人以“乘障客”自喻，抒发了自己年华老去、身处边地的迟暮之感与凄凉心境，体现了深厚的友情与复杂的人生感慨。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗中运用了汉代典故。鄼侯指萧何，他是西汉开国功臣，曾制定法律。汉使指汉代出使地方的官员。诗人借汉代典故比拟当代，既切合友人的司法身份，又增添了诗歌的历史厚重感，是典型的“以才学为诗”的宋诗特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意五言诗“二三”节奏。首联庄重，颔联流畅，颈联舒缓，尾联沉郁。关键字词重读，如“明主”、“鄼侯”、“清名”、“凄凉”。尾联“华髪日萧萧”语速宜慢，体现迟暮之悲。
关联知识图谱
萧何同典故|人物关联|历史关联
诗中“鄼侯”即指萧何，用以比喻友人精通法律。
名句 CLASSIC LINES
郡国清名满，关河古意饶
此联为全诗核心名句。上句赞颂友人为官清廉，名声传遍郡国；下句写景寄情，以关山河川的苍古气象寄托深远意蕴。对仗工整，意境开阔，将清廉的政治品格与苍凉的自然风光完美融合，体现了宋诗特有的理趣与气度。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待