和乐道自河外南辕过宜芳雨晴和气景物可爱马上偶成

京洛春应老,河边初解颜。

碧浮烟际草,翠滴雨余山。

目极褰帷外,诗成揽辔间。

满川桃李色,共喜传车还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦
创作背景
奉使归朝
此诗作于司马光奉使河东(今山西一带)返回汴京(今河南开封)途中。诗人时任河中府判官,完成公务后南辕归京,途经宜芳(今陕西宜川一带),见雨后初晴、春色满川,心旷神怡而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,平仄协调,对仗工整。五言律诗兴起于初唐,至盛唐已臻成熟,是唐代文人展示才情与记录生活的重要载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为久别归乡的喜悦与舒畅。首联以“初解颜”点题,颔联写景清新,颈联叙事从容,尾联以“共喜”作结,层层递进,展现了诗人卸任归途中的轻松惬意与对春光的喜爱。

基础解读 READING

语文核心知识
京洛
指北宋都城汴京(今河南开封)。诗人以此代指京城,暗示自己离家已久,此时正从外地返回京城。这是古诗中常见的借代手法,用京城代指繁华之地或朝廷中心。
解颜
意为开颜欢笑,舒展眉头。诗人在河边终于露出了笑容,表现出旅途劳顿之后心情的突然放松和愉悦。这个词语生动地刻画了诗人卸下重担后的心理状态。
京洛春应老
京城洛阳的春天应该已经老去了,意指春光将尽。诗人想象京城的春色已逝,心中不免有些惋惜,但也为下文见到此地的春景做铺垫。
河边初解颜
来到黄河边,我初次露出了笑脸。点明了地点和心情的变化,长途跋涉的疲惫在这一刻烟消云散。
碧浮烟际草
碧绿的草色在烟雾迷蒙的天际浮动。写出了雨后草地青翠欲滴、烟雾缭绕的朦胧美,一个“浮”字让画面动了起来。
翠滴雨余山
苍翠的山峦在雨后仿佛要滴下水来。形容山色青翠饱满,雨水洗刷后的洁净感,“滴”字极言其湿润与生机。
目极褰帷外
极目远眺车帘外的景色。诗人掀起车帘,贪婪地欣赏着外面的美景,表现出对自然的热爱。
诗成揽辔间
在牵着马缰绳行进的间隙,诗就已经吟成了。说明诗人诗才敏捷,同时也表现出旅途的从容不迫。
满川桃李色
满川都是桃花李花盛开的颜色。描绘了一幅绚丽多彩的春日画卷,色彩明艳,生机勃勃。
共喜传车还
大家都为使者乘车归来而感到高兴。点明了归途的主题,将个人的喜悦扩展到同行者的共同欢欣。
归途喜悦
这首诗通过描写归途中雨后初晴的宜人景色,表达了诗人完成公务后轻松愉快的心情。全诗语言清新自然,色彩明丽,情景交融,展现了诗人对自然美景的敏锐感受力和归乡的喜悦之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
雨后空气中的尘埃被雨水冲刷干净,空气透明度极高。山上的植被经过雨水洗礼,叶片上挂着水珠,对光线的反射和折射作用增强,使得绿色看起来更加鲜艳饱满,给人以“翠色欲滴”的视觉错觉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语调宜轻快明朗,体现归途的喜悦。节奏为二/三结构,如“京洛/春应老”。颔联“碧浮/烟际草,翠滴/雨余山”重音应落在“浮”和“滴”上,读出动感;尾联“共喜/传车还”要读出舒展畅快之感。
句式仿写
可仿写颔联“形容词+动词+偏正短语”的结构。例如:“红染霜后叶,香飘风里花”或“白铺雪中地,青涌浪尖舟”。通过模仿,学习诗人炼字的技巧,用动词赋予静态景物以生命力。
写作应用
名句“碧浮烟际草,翠滴雨余山”可用于描写雨后景色或表现环境清新。在写景散文中,可借鉴其“化静为动”的手法,如“雨后的竹林,翠色仿佛要流淌下来,染绿了空气”。
关联知识图谱
司马光同作者
北宋政治家、史学家、文学家,主编《资治通鉴》,为人温良谦恭,其诗风质朴平实。
五言律诗同体裁
近体诗的一种,每首八句,每句五字,讲究平仄对仗,是唐诗宋诗中常见的体裁。

名句 CLASSIC LINES

碧浮烟际草,翠滴雨余山
此联为全诗写景名句,运用“浮”与“滴”二字,极具神韵。不仅描绘了雨后草色青碧、山峦滴翠的明丽景象,更赋予静态景物以动态美感,生动传神,体现了宋诗炼字求新的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语75 知识点
二期上线 · 敬请期待