送王书记之官永兴
白髪添新镊，红尘满弊衣。
人生适未值，吾道岂云非。
巩洛风烟远，函秦草树微。
长安春酒美，行乐勿令希。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别友人
此诗为岑参送别友人王书记赴永兴任职之作。王书记即王延昌，时任华州刺史幕府书记。永兴即今陕西凤翔，当时地处关中西部。诗作于岑参居长安期间，具体时间约在天宝年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，格律严谨，对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗中蕴含深沉的送别之情，既有对友人怀才不遇的同情，又有对友人的宽慰与劝勉。情感表达由悲转壮，体现了盛唐文人豁达的胸襟与深厚的友谊。
基础解读 READING
语文核心知识
弊衣
弊衣意为破旧的衣服。诗中用来形容诗人自己生活困顿、仕途不顺的境遇。这个词语生动地描绘了诗人当时贫穷潦倒的形象，表现了其不得志的状态。
诗句释义
新添的白发刚拔去，红尘落满了破旧的衣衫。人生只是时机未到，我的道义难道就不对吗？巩县洛阳风烟遥远，函谷关秦地草木稀疏。长安的春酒味美，行乐不要让它稀少。
核心主旨
这首诗通过描写诗人自身的困顿和对友人离别的感慨，表达了怀才不遇的无奈。同时劝慰友人在长安享受美酒，及时行乐，体现了诗人豁达的人生态度和对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
永兴地理学
永兴指唐代永兴县，即今陕西省凤翔县。凤翔位于关中平原西部，是古代军事重镇。王书记要去的地方就是这里，距离长安有一定路程，属于当时的京畿道辖区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调稍低沉，表现困顿与不平。后四句语调转为开阔，特别是最后两句，要读出劝慰与旷达之感。节奏上注意五言诗的二三分节，如白发/添/新镊。
句式仿写
可仿写最后两句劝慰句式。例如：故园秋月明，归去勿令迟。原句结构为地点加景物加形容词，后接劝勉之语，适合表达对友人的祝福或劝诫。
写作应用
名句长安春酒美，行乐勿令希可用于表达珍惜当下、及时行乐的主题。在写作中，可引用此句来劝慰朋友面对挫折要保持乐观，或用于描写聚会时的欢畅氛围。
关联知识图谱
边塞诗人同作者
岑参是唐代著名的边塞诗人，与高适并称高岑，其诗风格雄奇，多写边塞风光与军旅生活。
名句 CLASSIC LINES
长安春酒美，行乐勿令希
此二句为全诗名句，以劝慰作结。诗人劝友人在长安畅饮美酒，及时行乐，莫让欢聚稀少。看似旷达，实则蕴含对仕途坎坷的无奈与对友情的珍重，体现了宋代文人的洒脱气质。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待