送宋郎中知凤翔府

昔解陈仓印,于今二十秋。

双凫久东上,五马重西游。

铙骑行关外,壶浆拥道周。

民心已化服,条教不更修。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人宋郎中赴任凤翔府时所作。凤翔府地处关中西部,为北宋西北边防重镇。诗中提及“于今二十秋”,表明友人曾在二十年前任职陈仓,今又重游故地。此背景反映了北宋官员频繁调动与重视地方治理的政治生态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,格律严谨,对仗工整。五言律诗起源于南北朝,定型于初唐,是唐代官方公文与文人酬唱的常用体裁。全诗八句四联,每句五字,讲究平仄粘对与中间两联对仗。此体在文学史上地位崇高,体现了唐诗形式美与音乐美的完美结合。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人宋郎中才干与政绩的高度赞美,以及对其赴任凤翔府的殷切期许。情感层次分明,既有对往昔政绩的肯定,又有对重游故地的欣慰,更有对未来治理的信心。情感基调昂扬积极,体现了北宋士大夫以天下为己任的政治情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“解”意为卸下或辞去官职。“陈仓”为古地名,即今陕西宝鸡。“秋”在此代指年。“双凫”借指官员,典出王乔化凫。“五马”指太守或知府级别的官员。“壶浆”指百姓用壶盛酒浆慰劳军队或官员。“化服”意为感化顺服。“条教”指法律条令。
逐句释义
昔日你曾卸任陈仓县令,至今已过去二十个春秋。你像王乔化凫般早已东去赴任,如今又驾着五马马车重游西部的凤翔。铙歌鼓吹的仪仗行进在关外,百姓们提壶携浆拥挤在道路四周。百姓的心已经受到感化而顺服,无需再更改颁布新的法令条文。
核心主旨
这首诗通过送别友人宋郎中赴任凤翔府,回顾了他二十年前在陈仓的政绩。诗人用“民心已化服”赞扬了友人卓越的治理能力,表达了对友人重游故地、再展宏图的美好祝愿,同时也传达了清静无为、不扰民的政治理想。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“陈仓”位于今陕西省宝鸡市东部,是关中平原西部的交通要道。“凤翔府”位于陈仓以北,同为关中重地。这两地在地理上相邻,同属关中西部核心区域,地理位置险要,是古代防御西北少数民族入侵的前哨阵地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏。首联叙事平稳,颔联“双凫”对“五马”需读出对仗的节奏感。颈联“壶浆拥道周”描绘热烈场景,语调可稍高。尾联议论升华,应读得庄重有力,体现对友人政绩的肯定。
句式仿写
可模仿颔联“双凫久东上,五马重西游”进行对偶句练习。例如:“孤帆远南去,万马复北归”。注意名词对名词(双凫对五马),方位词对方位词(东对西),动词对动词(上对游),体现工整的对仗美。
写作应用
尾联“民心已化服,条教不更修”可用于写作中赞扬领导者或管理者治理有方、深得民心。适用于“以人为本”、“管理智慧”、“和谐治理”等主题的议论文,作为论据证明“顺应民心”、“简政放权”的重要性。
关联知识图谱
明修栈道,暗度陈仓历史关联
陈仓为历史著名地名,与韩信“暗度陈仓”典故相关,本诗中指友人曾任职之地。

名句 CLASSIC LINES

民心已化服,条教不更修
此二句高度概括了理想的治政境界,意指百姓受教化而心悦诚服,无需频繁更张法令即可实现大治。此句体现了“无为而治”的政治智慧。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待