送元待制出牧福唐

瓯越东南美,田肥果稼饶。

况怀新赐绶,重过旧题桥。

食足奸回熄,风移狱犴销。

长才报政速,铃阁日逍遥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别友人赴任
此诗为作者送别友人元待制(待制为官职名)前往福唐(今福建福清一带)任职时所作。具体创作时间虽难确考,但据诗中“新赐绶”推断,当在元待制新获任命之时。诗作旨在通过送别寄语,勉励友人在新任上施展抱负。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,分四联,每句五字,格律严谨。五言律诗兴起于初唐,至盛唐成熟,是唐代文人展示才学、交际应酬的重要载体,在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人赴任的祝贺与期待,情感基调昂扬积极。作者通过描绘福唐的富饶与友人的才干,表达了对友人治理能力的信任,以及对其仕途顺遂的美好祝愿,体现了深厚的友情与政治期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“瓯越”指福建及浙江南部一带。“饶”意为丰富、多。“绶”指系印信的丝带,代指官职。“题桥”用司马相如典故,指立志求取功名。“奸回”指奸诈邪僻之人或事。“狱犴”指监狱、诉讼。“铃阁”指将帅或州郡长官办公的地方。
逐句白话释义
瓯越之地在东南方风景秀美,田地肥沃,庄稼果实丰饶。况且你怀揣着新获赐的官印绶带,再次经过当年题词立志的桥梁。百姓粮食充足,奸邪之事自然平息;社会风气转变,刑狱诉讼随之销声匿迹。你凭借长才治理政务迅速见效,在官署中日日过得逍遥自在。
核心主旨概括
这首诗通过描写福唐优越的自然条件和友人的卓越才能,表达了对友人赴任的祝贺。诗人认为只要让百姓吃饱穿暖,社会自然安定,鼓励友人施展才华,造福一方,预祝他政绩斐然,生活舒心。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的瓯越地区位于中国东南沿海,地形以平原和丘陵为主。这里气候温暖湿润,降水充沛,河流众多,为农业生产提供了得天独厚的条件。肥沃的土壤和优越的水热条件使得该地区物产丰富,是著名的鱼米之乡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏宜舒缓稳重,体现送别的庄重与勉励之意。前四句写景叙事,语调可稍轻快;后四句议论抒怀,语调需坚定有力。特别是“食足/奸回/熄,风移/狱犴/销”一联,对仗工整,读时需注意停顿,突出治理成效。
句式仿写指导
可仿写“食足奸回熄,风移狱犴销”这一句式,运用对偶手法阐述因果关系。例如:“民安盗贼少,政简讼庭闲”。仿写时注意前后两句结构一致,意义相关或相对,通过对比展现治理成效。
写作应用场景
核心名句“食足奸回熄,风移狱犴销”适用于论述民生问题、社会治理、以德治国等主题的文章。在写作中可引用此句论证“物质基础决定上层建筑”或“仓廪实而知礼节”的观点,增强文章的说服力与文化底蕴。
关联知识图谱
题桥典故同典故|历史关联
“题桥”典故出自司马相如离蜀赴长安时,在成都升仙桥题词立志之事。本诗用以比喻友人此次赴任亦如古人立志,必将有所作为。

名句 CLASSIC LINES

食足奸回熄,风移狱犴销
此联为全诗核心,深刻阐述了“仓廪实而知礼节”的政治哲理。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待