故相国颍公挽歌辞三首 其一

儒衣临绝塞,庙略运奇兵。

缓带羌尘静,灵旗海雾清。

公心结明主,阴德庇群生。

名遂身仍退,人间五福并。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛 · 赞美
创作背景
挽歌创作
此诗为司马光为悼念故相国颍公(即文彦博之父文洎,一说为文彦博本人,据考证多指文洎或借指文彦博之功德,此处依主流学术观点指代文彦博家族相关人物或文彦博本人之预挽/追挽,具体需结合史实,通常认为是对文彦博功业的赞颂与悼念)。创作背景涉及北宋中后期的政治军事局势,诗人借此表达对这位历经四朝、出将入相的元老重臣的敬重与哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句四联,格律严谨,对仗工整,平仄协调。五言律诗定型于唐代,是文人展示才学、抒发政治抱负与情感的重要载体,在宋代亦为官方与士大夫阶层广泛采用的庄重文体。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁庄重,深切表达了对故相国颍公离世的无尽哀悼。诗人通过追忆逝者生前的丰功伟绩与高尚品德,将个人的痛惜之情融入对国家栋梁凋零的深沉忧虑之中,情感真挚而肃穆。

基础解读 READING

语文核心知识
儒衣
指儒生的服装,这里代指文官或具有儒学修养的将领。在诗中用来形容颍公虽然身为武将或统帅,但具有儒雅的风度,体现了宋代“儒将”的形象特征。
绝塞
极远的边塞地区。诗中指代北宋西北边疆地区,是当时宋夏战争的前线,环境恶劣,形势险要。
庙略
朝廷的谋略,指国家层面的军事战略。庙指宗庙,代指朝廷;略指战略、策略。说明颍公的军事行动是奉朝廷之命,具有正统性和战略眼光。
诗句白话释义
身着儒服亲临极远的边塞,运用朝廷的奇谋妙计调兵遣将。从容闲适之间,羌人的战尘已然平定;灵旗挥动之处,海上的迷雾顿显清朗。一片公心结交明主,阴德深厚庇护天下百姓。功成名就后主动引退,人间的五种福气集于一身。
核心主旨
这首挽歌通过对颍公生前文治武功与高尚品德的赞颂,表达了对逝者深切的哀悼与敬仰之情。诗人认为颍公不仅安邦定国,而且功成身退,是难得的社稷之臣与道德楷模。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“绝塞”主要指北宋时期的西北边境地区,如陕西、甘肃一带。该地区地形复杂,多黄土高原与沙漠戈壁,是当时宋王朝与西夏政权对峙的前沿地带,具有重要的战略地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,语调庄重肃穆。首联叙述生平,平稳有力;颔联描写功绩,可稍带昂扬;颈联赞颂品德,深情饱满;尾联总结人生,应读出敬佩与惋惜之情。节奏遵循五言诗“二三”结构,如“儒衣/临绝塞”。
句式仿写
可仿写“名遂身仍退”的句式,运用“……仍……”的转折关系,表达在取得成就后保持清醒或谦逊的态度。例如:“功成志不改,岁月一帆悬”、“学海舟已渡,书山路犹长”。
写作应用
“名遂身仍退,人间五福并”可用于赞美那些在事业上取得巨大成功后,能够急流勇退、保持晚节的人物。适用于写人记事、议论说理类文章,作为论证“功成身退”、“知足常乐”等观点的有力论据。
关联知识图谱
司马光同作者
本诗作者,北宋政治家、史学家,字君实,号迂叟,陕州夏县涑水乡人,世称涑水先生。
五福同典故
出自《尚书·洪范》,指寿、富、康宁、攸好德、考终命,诗中用以概括逝者圆满的人生。

名句 CLASSIC LINES

名遂身仍退,人间五福并
此联为全诗核心名句,高度概括了逝者圆满的一生。意指功成名就之后能够主动引退,保全名节,集齐了人间长寿、富贵、康宁、好德、善终等五种福气。体现了中国传统士大夫“功成身退”的最高人生理想,具有极高的文化概括力。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待