十月二十日作

重衾又重茵,盖覆衰孏身。

中夜忽涕泗,无复及吾亲。

须臾残漏歇,吏报国忌辰。

凌旦骑马出,溪冰薄潾潾。

路傍饥冻者,颜色颇悲辛。

饱暖我不觉,羞见黄州民。

昔贤终禄养,往往归隠沦。

谁教为妻子,头白走风尘。

修身与行道,多愧古时人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯
创作背景
黄州贬谪
宋太宗至道元年(995年),王禹偁因直言进谏被贬为黄州刺史。此诗作于贬所,时值太祖忌辰(十月二十日),诗人晨起参与祭祀活动,途中见闻触动心弦而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗十六句,不讲究平仄对仗,语言质朴平易,体现了宋初诗风革新的趋向,具有鲜明的现实主义特色。
情感 · 解读
核心情感为对自身安逸的愧疚与对民生疾苦的悲悯。诗人由国忌日的礼制活动引发对亡亲的思念,进而目睹路边饥冻百姓,对比自身饱暖,产生强烈的羞愧感与仕途厌倦情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重衾
厚实的被子。诗中指诗人盖着多层被子,生活条件优越,与路边饥冻者形成鲜明对比。
国忌辰
皇帝或皇后的忌日。宋代国忌日官员须停止娱乐,身着素服,赴寺观行香,是重要的政治礼仪。
诗句白话释义
盖着层层被褥,裹住衰老疲惫的身躯。半夜忽然流泪,因为再也见不到双亲。片刻漏声停歇,吏人报告今天是国忌日。清晨骑马出门,溪水结着薄冰。路边有饥寒交迫的人,面色十分悲苦。我衣食饱暖却不自知,羞于见黄州百姓。古代贤人辞官奉亲,往往归隐山林。谁教我为了妻儿,白头还在风尘中奔波。修身与行道,我很愧对古人。
核心主旨
诗歌通过记叙国忌日出行见闻,将自身“重衾饱暖”与百姓“饥冻悲辛”对比,抒发了诗人对民生疾苦的深切同情与对自身仕途生活的愧疚自责,体现了儒家仁政爱民的思想。
跨学科 · 是什么
宋代国忌制度历史学
宋代对先帝忌日极为重视,称“国忌”。是日禁屠宰、禁刑罚、禁宴乐,官员须赴寺庙行香。诗中“吏报国忌辰”反映了当时严格的礼制程序。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感沉郁顿挫。前四句念亲之痛语调低沉;中八句见闻描写语速稍缓,突出对比;“羞见”二字重读,表现情感爆发;末尾反思句读出愧悔与无奈。
句式仿写
可仿写“……我不觉,羞见……”句式。例如:“安适我不觉,羞见劳作者”。通过前后反差,表达对他人付出的尊重或自身的反省。
关联知识图谱
王禹偁同作者
北宋诗文革新运动先驱,官至翰林学士,以刚直敢言著称。

名句 CLASSIC LINES

饱暖我不觉,羞见黄州民
此联为全诗核心名句,直抒胸臆。诗人以“不觉”反衬“羞”,深刻揭示了士大夫阶层与底层百姓的生存鸿沟,体现了儒家“仁爱”思想与官员的道德自省,对后世“忧国忧民”类诗歌有深远影响。

标签 TAGS

作者 POET

王禹偁 954年-1001年
北宋诗文革新先驱、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待