赴长洲县作 其一
移任长洲县，扁舟兴有余。
篷高时见月，棹稳不妨书。
雨碧芦枝亚，霜红蓼穗疏。
此行纡墨绶，不是为鲈鱼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
移任长洲
此诗作于王禹偁移任长洲县令之时。长洲县治所在今江苏省苏州市，当时属两浙路。王禹偁为人刚直，仕途坎坷，此次移任虽是赴官，但他以豁达心态视之，借舟行途中景色抒发胸臆，展现了其不以官职升沉为怀的品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代文人展示才学、抒发情怀的重要载体，在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗情感基调淡泊旷达，展现了诗人赴任途中从容闲适的心境。诗人虽赴任官职，却无仕途奔波的劳顿焦虑，反而在舟中读书赏景，流露出一种超脱世俗、随遇而安的雅趣，体现了文人士大夫特有的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“移任”指调任官职。“扁舟”指小船。“篷”指船篷。“棹”指船桨。“亚”通“压”，意为低垂。“纡”指系结。“墨绶”指系在官印上的黑色丝带，代指县令官职。“鲈鱼”运用典故，指代辞官归隐之意。
逐句释义
我调任去长洲县做官，坐着小船前往，兴致很高。船篷很高，时常能看见月亮；船桨划得很稳，不妨碍我在船上看书。雨后的碧绿芦苇枝条低垂，霜打后的红蓼花穗稀疏。这次出行去当县令，不是为了像张翰那样为了吃鲈鱼而辞官回家。
核心主旨
这首诗描写了诗人赴任途中的所见所感。通过描写舟中读书、赏月以及两岸的秋景，表现了诗人从容闲适的心情。最后两句点明主旨，表达了诗人愿意为国效力、勤政爱民的志向，而不是为了个人私利或逃避责任。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
长洲县位于江南水乡地区，境内河流纵横，水系发达。诗中“扁舟”、“篷”、“棹”等词语，生动反映了江南地区依靠水路交通出行的地理特征。江南水乡独特的自然环境，孕育了独特的舟船文化与文人生活方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现诗人闲适的心境。前两句“移任/长洲县，扁舟/兴有余”节奏明快。中间写景句“雨碧/芦枝亚，霜红/蓼穗疏”需重读颜色词“碧”与“红”，读出画面的色彩感。最后两句“此行/纡墨绶，不是/为鲈鱼”语气要坚定有力，读出诗人的志向。
句式仿写
本诗颈联“雨碧芦枝亚，霜红蓼穗疏”运用了“名词+形容词+名词+动词/形容词”的对仗句式，色彩鲜明。可仿写描绘秋景：“风黄银杏落，露白菊花寒”。仿写时需注意对仗工整，色彩词运用恰当。
写作应用
核心名句“此行纡墨绶，不是为鲈鱼”常用于表达尽职尽责、不谋私利的职业操守。在写作关于“责任”、“担当”、“奉献”等主题的作文时，可作为论据引用，论证“为官一任，造福一方”的道理，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
宋代诗人同作者
本诗作者，北宋著名文学家，倡导诗风革新。
莼鲈之思同典故
引用张翰因思念鲈鱼而辞官的典故，表达归隐之意。
名句 CLASSIC LINES
此行纡墨绶，不是为鲈鱼
此联为全诗核心名句，运用典故巧妙言志。诗人直言此次赴任是为了履行官员职责（墨绶），而非效仿张翰因思念家乡鲈鱼而辞官归隐。此句既表明了诗人的政治操守与责任感，又巧妙化解了仕与隐的矛盾，展现了积极用世的情怀，后世常以此句作为官员勤政爱民的典范引用。
标签 TAGS
作者 POET
王禹偁 954年-1001年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待