病假
小郡虽无事，常时亦有劳。
坐衙衫强著，判案笔须操。
眼病因求假，身闲更觉高。
何当长似此，归去老蓬蒿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
仕途蹭蹬
姚合世称“姚武功”，其诗多写个人日常生活。此诗当作于其担任县尉或小郡太守期间，当时诗人官职低微，公务繁杂琐碎。这种“下僚”的任职经历是其创作此类“武功体”诗歌的现实基础。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗要求颔联与颈联对仗，本诗严守此规，是标准的律体作品。
情感 · 解读
诗人因病请假，从繁忙的公务中暂时解脱，产生了身闲心高的独特感受。全诗情感由对日常劳碌的叙述转为对闲适生活的向往，体现了诗人对官场拘束的厌倦和对隐逸生活的渴望，情感真挚而豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
蓬蒿
蓬草和蒿草，皆为野生杂草。此处代指荒野偏僻之地或隐士的居所。在古诗文中常用作隐居不仕的象征，暗示诗人想要辞官归隐田园的愿望。
全句释义
这个小郡虽然没什么大事，平时也有些劳累。坐在衙门里，官服得勉强穿上，审判案子时，判笔必须拿在手中。因为眼病请求休假，身体闲下来反而觉得精神清高。什么时候能长久像这样，回去隐居终老在蓬蒿草野间。
核心主旨
这首诗描写了诗人作为下级官员的日常工作状态，以及因病请假后的闲适心情。通过对比忙碌的官场生活与清闲的病假时光，表达了诗人对自由生活的向往和想要归隐田园的愿望。
跨学科 · 是什么
古代官吏考勤社会学
诗中“坐衙”指官员到官署办公。古代官员有严格的考勤制度，卯时点卯，酉时散值。官员必须身着官服，不得擅自离岗。诗人因病请假，是符合古代吏治规范的休假行为。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应前段平实叙述，后段舒缓抒情。首联平稳，颔联略带沉重感表现劳碌，颈联转为轻松，尾联“何当”二字需重读，带出向往之情，“老蓬蒿”三字渐慢，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“何当长似此”句式，表达对某种理想状态的向往。例如：“何当长似此，共度好时光。”或“何当长似此，相伴度晨昏。”用于表达对美好时光永驻的期盼。
写作应用
“身闲更觉高”一句可用于描写在繁忙工作或学习之余，偷得浮生半日闲的惬意与精神上的放松。适用于描写假期生活、调整心态等主题的作文，体现劳逸结合的生活哲理。
关联知识图谱
姚武功同作者
姚合曾任武功主簿，世称“姚武功”，其诗风被称为“武功体”。
名句 CLASSIC LINES
何当长似此，归去老蓬蒿
此联为全诗结句，直抒胸臆。诗人渴望能长久保持这种病假时的闲适状态，甚至愿意为此辞官归隐，终老于蓬蒿草野之间。该句语言质朴，却深刻揭示了士大夫在仕隐之间的矛盾心态，极具代表性。
标签 TAGS
作者 POET
王禹偁 954年-1001年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待