朱红牡丹
渥丹容貌著霓裾，何事僧轩祇一株。
应是吴宫歌舞罢，西施因醉误施朱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜花
创作背景
僧轩赏花
此诗具体创作年代虽已难确考，但据诗意可推断为作者在寺院轩窗前观赏牡丹时所作。宋代赏牡丹之风极盛，寺院园林往往种植名贵花木以供游人观赏，作者偶见僧轩中孤植的朱红牡丹，触景生情而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严整，押韵平仄均有定式，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。此体短小精悍，便于即景抒情，在宋代诗坛尤为盛行，适合表现瞬间的审美感悟。
情感 · 解读
诗中流露出对牡丹独特风姿的喜爱与怜惜，通过西施的典故赋予花卉以人格魅力。诗人独对僧轩孤株，感叹其绝世姿容与清冷环境的反差，寄托了深沉的审美愉悦与淡淡的孤寂之感。
基础解读 READING
语文核心知识
渥丹
语出《诗经·秦风·终南》“颜如渥丹”，意为润泽光艳的朱红色，此处形容牡丹花色红润鲜艳。渥字本义为沾润，此处引申为光泽润泽之意，生动表现了牡丹花瓣饱满滋润的质感。这一词语奠定了全诗色彩明丽的基调。
霓裾
霓为虹的一种，此处指像彩虹一样绚丽的色彩。裾指衣服的前襟，霓裾即形容牡丹的叶子或花瓣如同绚丽的霓裳羽衣。诗人运用比喻手法，将牡丹的枝叶比作美人的衣裳，突出了其姿态的飘逸与华美。
诗句白话释义
那朱红色的牡丹容貌润泽，仿佛穿着绚丽的霓裳羽衣，为何在僧人的轩窗前只种了这一株？想必是吴宫的歌舞刚刚结束，美女西施因为喝醉了酒，不小心把胭脂涂抹在了脸上，才变成了这般红艳的模样。
核心主旨
这首诗通过描写僧轩前孤植的朱红牡丹，运用丰富的想象与典故，将花比作醉酒的西施。全诗表达了对牡丹绝世风姿的赞赏，同时也流露出对这株名花独处幽静之地的怜惜之情，展现了诗人独特的审美情趣。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
牡丹是芍药科芍药属植物，原产于中国，被誉为“花中之王”。朱红牡丹是牡丹中的名贵品种，其花瓣呈现深红带紫的色泽，花型硕大，层叠繁茂。牡丹喜凉畏热，适宜在排水良好的土壤中生长，寺院环境清幽，适合其生长。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握七言绝句的节奏，采用“二二三”的节奏划分。前两句“渥丹/容貌/著霓裾，何事/僧轩/祇一株”语调宜平稳中带疑问。后两句“应是/吴宫/歌舞罢，西施/因醉/误施朱”想象奇特，语调应稍扬，读出惊叹与赞美之情。
句式仿写
可仿照后两句“应是……，……因……”的因果推测句式进行写作。例如描写白莲：“应是瑶台明月夜，素娥因倦忘梳妆。”通过合理的想象与典故化用，赋予描写对象以人的情感与动作，使句子更具诗意。
写作应用
“西施因醉误施朱”一句生动描绘了红艳的色彩美，可用于描写花卉、晚霞或美人妆容。在写作中，可借鉴这种“侧面烘托+典故化用”的手法，不直接写“红”，而通过“醉酒施朱”的想象，使描写更加生动传神。
关联知识图谱
西施浣纱同典故
西施作为中国古代四大美女之首，常被历代文人用以比喻绝色花卉。本诗将牡丹比作西施，继承了“花如美人”的传统文学意象。
名句 CLASSIC LINES
应是吴宫歌舞罢，西施因醉误施朱
此联运用精妙的拟人与典故手法，将朱红牡丹比作醉酒后的西施，想象奇特且贴切。诗句不仅生动描绘了牡丹花色红艳如醉颜的形态，更赋予了花卉以历史厚度与美人风韵，是咏物诗中的传神之笔。
标签 TAGS
作者 POET
王禹偁 954年-1001年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待