送宋澥处士之长安
簪笏盈门独纫兰，卧龙潜在八龙间。
鸰原任说朝贤贵，鹤氅惟称处士闲。
静按仙经烧大药，狂挨僧壁画遥山。
老郎见作归休计，分取圭峰并掩关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 赞美
创作背景
送别背景
此诗为作者送别友人宋澥前往长安时所作。宋澥号“处士”，意为有才德而隐居不仕之人。诗人时任职于朝，目睹友人潇洒归去，触动自身归隐之思，故有此赠答之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求。律诗起源于南北朝，定型于初唐，至晚唐已极为成熟，是唐代科举与文人交际的重要文体。
情感 · 解读
诗中核心情感为对友人宋澥高洁品格的赞美，以及对其归隐生活的向往。诗人通过对比朝堂显贵与处士清闲，表达了对官场羁绊的厌倦和对自由隐逸生活的认同，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“簪笏”指古代官员的冠簪和手板，代指官职或显贵。“纫兰”出自屈原《离骚》，比喻品德高尚。“处士”指有才德而隐居不仕的人。“鹤氅”是用鹤羽制成的外衣，常为隐士或道士所穿。“老郎”是诗人自嘲年老且官职低微。“掩关”指闭门谢客，过隐居生活。
逐句白话释义
显贵们挤满门庭，唯独你保持高洁品德。你像潜藏的卧龙一样混迹在人群中。任凭别人去谈论朝廷官员的显贵，只有穿着鹤氅才配得上处士的清闲。你静心按照仙经炼制丹药，狂放地挨着僧壁描绘远山。我这个老郎看后也打算退休，想分占圭峰山和你一起闭门隐居。
核心主旨概括
这首诗通过描写友人宋澥不慕名利、潇洒隐居的生活状态，表达了诗人对友人的高度赞赏。同时，诗人也借送别友人的机会，抒发了自己对官场生活的厌倦和对归隐山林的渴望，展现了文人向往精神自由的传统情怀。
跨学科 · 是什么
植物学：兰植物学
诗句中的“兰”是中国传统文化中的“四君子”之一。在植物学上，兰科植物种类繁多，多生于幽谷，叶片细长，花色淡雅。古人因其生于深谷、不以无人而不芳的生物学特性，将其引申为君子修身养性、不随波逐流的精神象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏应舒缓沉稳，体现送别时的敬重与向往之情。首联“簪笏盈门/独/纫兰”要在“独”字上重读，强调对比。颔联“鹤氅/惟称/处士闲”语调要轻松闲适。尾联“分取/圭峰/并/掩关”要读出决心与向往，尾音悠长。
句式仿写指导
可仿写颔联“鸰原任说……，鹤氅惟称……”的对比句式。例如：“任说他人争名利，惟称吾心爱琴书。”通过“任说”与“惟称”的转折对比，表达自己不随波逐流、坚守本心的态度，适用于描写个人志向或生活态度。
写作应用场景
名句“鹤氅惟称处士闲”可用于描写隐士生活、表达淡泊名利的主题。在写作中，当需要刻画人物超凡脱俗的气质，或表达对宁静生活的向往时，可引用此句。例如：“他虽身处闹市，却心如止水，正如古人所云‘鹤氅惟称处士闲’，那份淡泊令人敬佩。”
关联知识图谱
隐逸诗同体裁
本诗主题为赞美隐士生活、表达归隐愿望，符合隐逸诗的核心特征。
送别诗同主题
诗题为送别友人，内容涉及离别赠言，属于送别诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
鹤氅惟称处士闲
此句以“鹤氅”这一隐士标志性服饰，勾勒出处士超脱世俗、闲适自在的形象。与上句朝贤的显贵形成鲜明对比，凸显了“闲”字的精神内核。
标签 TAGS
作者 POET
王禹偁 954年-1001年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待