赁宅
萍流匏系任行藏，惟指无何是我乡。
左宦只抛红药案，僦居犹住玉泉坊。
白公渭北眠村舍，杜甫瀼西赁草堂。
未有吾庐莫惆怅，古来贤达尽茫茫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
本诗作于北宋太宗淳化二年（991年），诗人此前任右正言、直史馆，因上疏为徐铉辩冤获罪被贬商州团练副使，诗作于贬官后尚未离京之时，因租赁住宅有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南朝永明时期，成熟于唐代，宋代进一步发展，每首八句每句七字，格律严谨押韵规范，是古代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬官失意后的自我宽慰，既有对仕途波折的淡然，也有对安贫乐道精神的追慕，情感层次从处境释然到前贤认同再到困境超越，历代解读均认可其旷达乐观的内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 赁宅：租赁住宅。2. 萍流匏系：像浮萍漂流、匏瓜被拴，比喻人生漂泊不定。3. 行藏：出处，指做官与退隐。4. 无何：无何有之乡，出自《庄子》，指逍遥的虚幻境界。5. 左宦：贬官，古代以右为尊，左迁即贬官。6. 红药案：代指中书省官职，古代中书省种植芍药。7. 僦居：租房居住。8. 玉泉坊：北宋东京城的坊区名。9. 渭北：渭水以北，白居易曾在此居住。10. 瀼西：今重庆奉节瀼水西岸，杜甫曾在此租赁草堂。
逐句白话释义
1. 首句：人生如浮萍漂流、匏瓜被拴，任凭做官退隐都顺其自然，我只把逍遥的无何有之乡当故乡。2. 颔联：这次贬官我只抛下了中书省的职位，租房还是住在原来的玉泉坊。3. 颈联：白居易曾在渭北的村舍居住，杜甫也曾在瀼西租赁草堂生活。4. 尾联：没有自己的房子不要惆怅，自古以来的贤达人士都曾漂泊不定。
核心主旨概括
1. 这首诗是王禹偁贬官时租赁住宅有感而发的作品。2. 诗人借用白居易、杜甫租房居住的典故自我宽慰。3. 全诗表达了面对仕途挫折和生活困境时旷达乐观、安贫乐道的人生态度。4. 语言直白朴实，情感真挚自然，没有刻意雕琢。5. 体现了宋代诗人以日常琐事入诗的创作特点。6. 能给身处困境的读者带来积极精神鼓舞。7. 没有晦涩典故和难懂字词，易于普通读者理解。8. 核心观点符合中国传统文人的精神追求。
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言律诗，每句按“二二三”节奏断句，如“萍流匏系/任/行藏”。2. 首联和颔联诵读时语气平缓，读出淡然的感觉。3. 颈联诵读时语速稍慢，读出对前贤的追慕之情。4. 尾联诵读时语气上扬，读出旷达乐观的感觉。5. 整体诵读速度不宜过快，每句之间稍作停顿。6. 注意押韵的字：藏、乡、坊、堂、茫，诵读时可适当拉长字音。7. 不需要刻意加重语气，保持自然语调即可。8. 适合中低速诵读，时长控制在1分钟左右。
基础句式仿写
1. 可模仿尾联“未有XX莫惆怅，古来XX尽茫茫”的句式创作。2. 该句式结构清晰，适用于表达宽慰、鼓励的情感。3. 比如仿写：“未有功名莫惆怅，古来志士尽茫茫”。4. 也可仿写：“未有知音莫惆怅，古来贤者尽茫茫”。5. 仿写时要注意前后分句的逻辑关联，前半句点明当前困境，后半句用普遍现象宽慰。6. 两个“XX”位置填相关词语，语义连贯。7. 句式对仗工整，朗朗上口，适合用在抒情类写作中。8. 可灵活调整词语，适配不同写作主题。
名句应用指导
1. 核心名句“未有吾庐莫惆怅，古来贤达尽茫茫”可用在表达面对困境、旷达乐观的作文中。2. 比如写租房困难、考试失利、工作不顺的经历时，可引用该句表达自我宽慰的心情。3. 也可用在劝慰他人的文章中，给遇到困境的人带来鼓励。4. 还可用在讨论物质与精神关系的议论文中，作为论据表达不追求物质享受、重视精神富足的观点。5. 引用时可直接用原句，也可稍加化用。6. 适合用在作文结尾部分，升华主旨。7. 也适合用在随笔、散文等抒情类作品中，增强感染力。8. 引用时不需要过多解释，读者很容易理解含义。
关联知识图谱
白居易《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵》同主题
1. 本诗颈联“白公渭北眠村舍”化用了白居易在渭北村舍居住的经历。2. 白居易的这首诗也描写了退居乡村的生活，表达旷达的人生态度，和本诗主题一致。
杜甫《瀼西寒望》同主题
1. 本诗颈联“杜甫瀼西赁草堂”化用了杜甫在瀼西租赁草堂居住的经历。2. 杜甫的这首诗也描写了瀼西居住的生活，和本诗租房主题相关。
名句 CLASSIC LINES
未有吾庐莫惆怅，古来贤达尽茫茫
该句为全诗核心名句，直白晓畅意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
王禹偁 954年-1001年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待