赠王元之出知黄州
杨花飞雪奈愁何，且为湘累赋九歌。
芳草不堪春鵙早，荒林癋复夜猿多。
风烟经眼怜新隔，魑魅窥人喜乍过。
月落横江天柱杳，云山寥寂想鸣珂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 惜别
创作背景
外放黄州
王元之即宋初名臣王禹偁，因修《太宗实录》直笔犯讳，于咸平元年出知黄州。此诗即作于王禹偁离京赴任之际，作者通过赠诗表达对友人正直遭忌的同情与送别之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代文人酬赠诗的典型体裁。律诗结构严谨，起承转合章法分明，体现了宋代诗歌注重法度的特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人外放离京的惋惜之情，同时通过典故引用与景物描写，表达了对友人遭遇的同情与慰藉。情感基调沉郁顿挫，既有离别的愁绪，亦有对友人人格的推崇与勉励。
基础解读 READING
语文核心知识
湘累
指屈原。屈原投汨罗江而死，古人称无罪而死为“累”，屈原是湘地之人，故称湘累。诗中用来比喻同样遭遇不幸的友人。
鸣珂
指马笼头上的玉饰，行进时发出声响。常用作高官显贵的代称，诗中借指友人的车马，表达对友人离去的怀念。
首联释义
杨花像飞雪一样飘舞，这离别的愁绪让人无可奈何，姑且像屈原那样写下《九歌》来送别你。
颔联释义
芳草来不及欣赏春光，因为伯劳鸟叫得太早；荒凉的树林里，夜里常常听到猿猴的啼叫。
颈联释义
眼前的风烟隔断了视线，让人怜惜这新来的离别；山精水怪窥视着行人，似乎在为你侥幸通过而高兴。
尾联释义
月亮落下，横亘的大江流向远方，天柱山也变得遥远模糊；在这寥廓寂静的云山之间，我仿佛听到了你车马的玉佩声。
送别抒怀
这是一首送别诗。作者通过描写暮春景色和想象旅途的艰辛，表达了对友人王禹偁外放黄州的同情和依依不舍之情，同时也赞扬了友人高洁的品格。
跨学科 · 是什么
黄州地理地理学
黄州位于今湖北省东部，长江中游北岸。宋代黄州下辖黄冈、黄陂、麻城三县，地势东南低西北高，多丘陵岗地。诗中“横江”即指流经黄州的长江段。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首句“杨花/飞雪/奈愁何”起调带愁，尾联“月落/横江/天柱杳”语速渐慢，读出空旷寂寥之感。
句式仿写
可仿写“风烟经眼怜新隔”句式，运用拟人手法，如“岁月经年怜旧识，风霜过眼叹新添”。
写作应用
“杨花飞雪奈愁何”一句可用于描写暮春景色或表达离愁别绪的散文写作中，借景抒情，渲染氛围。
关联知识图谱
王禹偁酬唱赠答
本诗标题及内容明确指向赠别对象王禹偁，王禹偁为宋初著名直臣，诗文革新先驱。
黄州同地点
王禹偁出知黄州，黄州为宋代淮南路重要州郡，苏轼后亦谪居于此。
名句 CLASSIC LINES
月落横江天柱杳，云山寥寂想鸣珂
尾联以景结情，境界开阔而情致深远。月落江横、天柱遥远，营造出空旷寂寥的意境，寄托了对友人远行的思念与对朝局的隐忧，是宋初律诗中写景抒情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
郭舆
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待