送何水部蒙出牧袁州
连翩作牧蔼嘉声，重叠光华是此行。
画隼前驱男子贵，锦衣当昼故乡荣。
虎溪驻目曾游熟，采石维舟旧吏迎。
来暮讴谣应载路，迟留桑梓肯忘情。
郡楼拥翠峰峦合，井邑交光竹树明。
醇酎岂知千日醉，温泉常见四时清。
下车不问山河改，布政先期狱讼平。
何日紫宸偏顾瞩，圣君留意在编氓。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言排律
情感期许 · 送别
创作背景
送别何蒙出知袁州
此诗为宋初文坛领袖徐铉送别友人何蒙（字叔明）出知袁州时所作。何蒙时任水部员外郎，即将赴任袁州刺史。徐铉身为南唐旧臣入宋，诗中既有对友人施展抱负的鼓励，也隐含了宋初文臣对于治理地方、安抚百姓的政治共识，反映了当时文官政治逐渐形成的时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言排律，属于近体诗范畴。排律由律诗延展而成，讲究声律对仗，通常要求十句以上。此诗共十六句，八韵，严格遵循平仄格律，中间各联均须对仗，体现了宋初诗坛崇尚唐音、格律精严的艺术追求，在文体学上具有典范意义。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬热烈，既有对同僚离京外任的惜别之情，更饱含对其才干政绩的推崇与对未来的美好期许。诗人通过描绘仪仗之盛、故乡之荣、民风之淳及政通人和的愿景，塑造了一位深受君民倚重的良吏形象，情感层次由个人荣宠升华至家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
连翩
连续不断的样子。这里形容何蒙接连担任官职，仕途顺畅。这是一个常用的叠词，读起来朗朗上口，增强了诗歌的节奏感。
作牧
担任州县长官。古代把治理地方比作放牧牛羊，所以叫“作牧”。这个词点明了何蒙此行的身份是去袁州做刺史。
画隼
画有隼鸟图案的旗帜。古代官员出行，前面有人举着旗帜开路。隼是一种凶猛的鸟，画在旗帜上象征着威严和地位。
首联释义
你接连担任地方长官，积累了美好的名声；这一次出行，更是光荣叠加，令人羡慕。
颔联释义
画着隼鸟的旗帜在前面开路，显示了男子的尊贵；白天穿着锦衣回到故乡，这是极大的荣耀。
颈联释义
在虎溪驻足观看，那里是你曾经游览过的地方；船停在采石矶，以前的下属正出来迎接你。
尾联释义
你到任后不关心山河面貌的改变，而是先处理积压的案件，让百姓安居乐业。什么时候皇帝会特别关注你呢？那是圣明的君主在关心百姓啊。
主旨概括
这首诗是作者送别朋友何蒙去袁州做官时写的。诗中夸奖了何蒙的才能和名声，描写了他回乡做官的排场和光荣，预想了袁州的美丽景色，并希望他到任后能施行仁政，为百姓办实事，做一个好官。
跨学科 · 是什么
袁州地理地理学
袁州就是现在的江西宜春。那里山很多，树很绿，风景特别漂亮。诗里写的“拥翠峰峦合”就是说那里的山像怀抱一样，绿树成荫。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言排律，读起来要有节奏感。每句七个字，一般读成“二二三”的节奏，比如“连翩/作牧/蔼嘉声”。中间的对偶句要读出整齐的感觉，语速要平稳庄重。
句式仿写
诗中“下车不问山河改，布政先期狱讼平”是对偶句，前后两句结构相同，意思相对或相关。我们可以仿写：“为官不问身家富，办事唯求百姓安。”
写作应用
“下车不问山河改，布政先期狱讼平”这两句诗可以用在作文里，用来赞美那些刚正不阿、一心为民的好干部，或者用来表达自己对未来工作的决心。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗都是送别友人去外地任职，表达了美好的祝愿。
名句 CLASSIC LINES
下车不问山河改，布政先期狱讼平
此联对仗工整，体现了儒家“仁政”思想。
标签 TAGS
作者 POET
戚纶 954-1021
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待