君贶环溪
地胜风埃外，门深花竹间。
波光冷于玉，溪势曲如环。
荣路回翔厌，华轩啸咏闲。
堪羞谢太傅，不复到东山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
酬赠雅集
此诗为司马光酬赠友人“君贶”之作。君贶即王拱辰，北宋名臣。诗作于二人退居洛阳或政治生涯低谷时期，通过对王拱辰居所“环溪”的赞美，寄托了诗人对隐逸生活的向往与对友人的劝慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是文人展示才学、抒发情怀的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗中通过描绘环溪清幽的自然景色与诗人啸咏闲适的生活状态，表达了诗人远离官场纷扰、寄情山水的恬淡心境。这种情感既包含对隐居生活的满足，也流露出对仕途羁绊的厌倦。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“风埃”指风尘，比喻世俗的喧嚣与官场的污浊。“华轩”指华丽的车子，代指官场生涯或显贵地位。“谢太傅”指东晋名臣谢安，此处借代隐居东山的历史典故。
逐句释义
此地风景优美，远在世俗风尘之外；院门深邃，掩映在花丛竹林之间。水波的光泽比玉石还要清冷；溪流的走势像圆环一样曲折。厌倦了在仕途荣利之路上的徘徊周旋；在华贵的车马中闲适地长啸吟咏。真让谢安太傅感到羞愧啊；因为他最终没有再回到东山隐居。
核心主旨
诗歌通过描写环溪清幽的环境和闲适的生活，表达了诗人对官场生活的厌倦，对隐居生活的向往，以及对友人高洁品格的赞赏。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“花竹”、“波光”、“溪势”描绘了典型的江南园林景观。这种依水而建的园林布局，利用自然水系营造曲折幽深的意境，符合中国传统园林“虽由人作，宛自天开”的审美标准。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓平和。首联读出清幽之感；颔联“冷于玉”、“曲如环”重读强调比喻；颈联稍带倦意；尾联“堪羞”二字重读，表达感慨与自嘲。
句式仿写
可仿写颔联“波光冷于玉，溪势曲如环”的比喻句式。例如：“月光洁如霜，山形立似屏”。通过“A+形容词+于/如+B”的结构，生动描绘景物特征。
写作应用
“波光冷于玉，溪势曲如环”可用于描写水景、园林环境或比喻高洁品格的写作中。适用于“自然之美”、“心境修养”、“环境描写”等话题。
关联知识图谱
东山再起同典故
尾联“谢太傅”、“东山”直接引用东晋谢安隐居东山的典故，用以自比或劝勉。
名句 CLASSIC LINES
波光冷于玉，溪势曲如环
此联为全诗写景名句。以“玉”喻水光之清冷明澈，以“环”状溪流之曲折蜿蜒。比喻精切，形神兼备，不仅写出了景物的物理特征，更赋予了溪水高洁的人格化特质，广受后世诗评家称道。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待