和尧夫先生相招游夏圃

野迥秋光满,迳微朝露寒。

登高与行远,余力尚桓桓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感豪迈
创作背景
司马光与邵雍交游
此诗作于北宋元丰年间,当时司马光退居洛阳,与著名理学家邵雍(字尧夫)交往密切。诗题中的“夏圃”应为邵雍在洛阳居所附近的园林,二人常于此处游赏赋诗。此诗记录了司马光应邵雍之邀游园的情景,借登高行远之举,抒发自己虽退居林下但仍心系国事、精力充沛的政治情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句,全诗共四句二十字,是近体诗中体制最为短小精炼的体裁。五言绝句源于汉代乐府民歌,定型于唐代,讲究格律严整、意境深远。此诗遵循五言绝句的正格定式,语言凝练,在极短的篇幅内构建出完整的意境与情感逻辑,体现了宋诗以理入诗、气格高古的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬向上,充满豪迈之气,展现了诗人虽处野外荒僻之地,却依然精神饱满、意气风发的精神状态。诗人通过描写秋日登高的行为,抒发了老当益壮、不屈不挠的壮志豪情,体现了儒家积极入世、自强不息的精神内核,毫无悲秋伤逝的颓唐之感。

基础解读 READING

语文核心知识
“迥”字读作jiǒng,意为遥远、辽阔。在诗中形容野外空旷辽远,视野开阔,为下文的登高远望提供了广阔的空间背景。这个字生动地描绘出秋日原野的苍茫景象,营造出一种旷远清冷的氛围。
桓桓
“桓桓”读作huán huán,意为威武、勇武、有威仪的样子。出自《尚书·牧誓》“尚桓桓”,形容军队威武雄壮。诗中用来形容诗人精神饱满、体力充沛,虽然年长或经历波折,但依然保持着旺盛的生命力和昂扬的斗志。
白话释义
原野辽阔遥远,充满了明净的秋色;小路隐约细微,清晨的露水透着寒意。登上高处向远处行走,我剩余的精力依然威武充沛。全诗语言质朴自然,前两句写景,后两句抒情叙事,清晰地交代了时间、地点和人物状态。
核心主旨
这首诗通过描写秋日早晨在野外登高游赏的情景,表达了诗人积极乐观的人生态度。诗人没有因为秋天的萧瑟而感到悲伤,反而通过展示自己登高行远时充沛的体力,抒发了老当益壮、精神矍铄的豪迈情怀,体现了不畏艰难、积极向上的精神风貌。
跨学科 · 是什么
秋季物候天文学
诗句描绘了典型的秋季物候特征。从天文学角度看,此时太阳直射点位于赤道以南,北半球获得的热量减少,导致气温降低。近地面空气中的水汽在夜间辐射冷却作用下,凝结成细小的水滴附着在草木或路面,形成“朝露”。“寒”字准确反映了气温下降的体感特征,体现了季节交替时的自然规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓舒展,展现原野的辽阔与清晨的宁静,“迥”字可适当拖长音,“寒”字稍作顿挫,体现凉意。后两句语调应转为昂扬有力,“登高”“行远”节奏紧凑,“桓桓”二字读得响亮饱满,重音强调,以展现诗人的豪迈气概和充沛精力。
句式仿写
可仿照“登高与行远,余力尚桓桓”的句式进行写作练习。该句式为“动词+形容词+连词+动词+形容词,名词+形容词/副词+副词+形容词”,前后两句形成并列或递进关系,后句是对前句状态的评价或补充。例如:“读书与思考,心得自满满”、“攻坚与克难,斗志仍昂昂”。这种句式节奏明快,适合表达坚定的意志或充沛的状态。
写作应用
“余力尚桓桓”一句可用于描写老年人精神矍铄、老当益壮的场景,或用于表达在困难面前依然保持旺盛斗志的主题。例如在写退休教师、老医生等人物时,可用此句形容他们虽已高龄,但依然坚守岗位、精神饱满的状态;也可用于励志类文章,表达永不言弃、奋斗不息的精神。
关联知识图谱
邵雍(北宋理学家)人物关联
诗题中的“尧夫先生”即邵雍,字尧夫,谥号康节,北宋著名理学家、数学家、诗人,与司马光交往密切。
司马光(北宋政治家)同作者
本诗作者,字君实,号迂叟,世称涑水先生,北宋政治家、史学家、文学家,主编《资治通鉴》。

名句 CLASSIC LINES

登高与行远,余力尚桓桓
这两句诗是全诗的核心名句,化用《礼记·檀弓》中“孔子蚤作,负手曳杖,消摇于门,歌曰:‘泰山其颓乎?梁木其坏乎?哲人其萎乎?’……盖寝疾七日而没”的典故,反其意而用之。诗人以“余力尚桓桓”自况,表达了虽经政治风波但身心强健、仍有余力报国的坚定信念,展现了宋代士大夫特有的旷达与坚韧。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待