句 其二
不肯那钱买珠翠，任教堆插阶前菊。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感安贫乐道
创作背景
生活写照
此诗为诗人晚年退居家乡石湖时期的生活写照。诗人早年仕途显达，晚年归隐田园，生活简朴。此诗正是其晚年清贫生活的真实记录，反映了诗人超脱世俗、回归自然的生活态度，具有极高的自传色彩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作属宋代诗歌体裁，具体为六言绝句。宋诗承唐诗之余绪，更重理趣与写实，题材广泛，语言趋向散文化、议论化。此诗语言质朴自然，体现了宋诗以俗为雅、不拘一格的文体特征，在宋代诗坛具有一定的代表性。
情感 · 解读
诗中通过“不肯那钱买珠翠”与“任教堆插阶前菊”的对比，鲜明地表达了诗人安于贫困、不慕荣华的高洁志趣。诗人以菊花代替昂贵的珠翠，展现了在物质匮乏中追求精神富足的豁达心境，情感真挚而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
那
通“挪”，意为挪用、花费。诗中“不肯那钱”即不愿意花钱，通俗易懂地表达了诗人节俭的生活态度。这种用法在宋诗中较为常见，体现了宋代诗歌语言口语化的特点，读来亲切自然。
诗句释义
我不愿意花费钱财去购买昂贵的珍珠翡翠饰品，任由那阶前的菊花堆叠插满头。这两句诗直白地叙述了诗人的生活选择，前句写对奢华的拒绝，后句写对自然的亲近，语言质朴，意思显豁。
核心主旨
这首诗通过描写诗人不买珠翠而插戴菊花的生活细节，表现了诗人安贫乐道、不慕荣华的高尚情操。诗人以菊自喻，表达了对高洁品格的追求，展现了在物质匮乏中依然保持精神富足的乐观心态。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是菊科菊属多年生草本植物，花期在秋季。在中国传统文化中，菊花被誉为“花中四君子”之一，象征着高洁、隐逸的品格。诗中“阶前菊”指生长在台阶前的菊花，诗人将其插在头上代替珠翠，既写实又寓意深远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓自然，体现诗人淡泊的心境。“不肯那钱”四字可稍重读，表现态度的坚决；“买珠翠”三字轻读，带出不屑之意。“任教”二字可适当拖长，展现随性洒脱；“堆插阶前菊”语调上扬，流露喜爱之情。
句式仿写
本诗运用了对比手法，将“买珠翠”与“插菊花”进行对比。可仿写为：“不肯随波逐流去，只愿坚守本真心。”通过前后行为的对比，突出人物的精神追求，这种句式简洁有力，适合表达坚定的志向。
写作应用
在写作“淡泊名利”、“精神追求”等主题的作文时，可引用此句。例如：“真正的富足不在于物质的堆砌，而在于内心的丰盈。正如范成大所言‘不肯那钱买珠翠，任教堆插阶前菊’，高洁的品格才是人生最宝贵的装饰。”
关联知识图谱
陶渊明咏菊同主题
陶渊明“采菊东篱下”开创了菊花隐逸意象，范成大此诗继承了这一传统，以菊象征高洁。
名句 CLASSIC LINES
不肯那钱买珠翠，任教堆插阶前菊
通过“买珠翠”与“插阶前菊”的鲜明对比，生动刻画了诗人安贫乐道的形象。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待