送程给事知越州
浙东歌舞望旌麾，远泛樵风羽𬘫飞。
论撰内通仙殿籍，拜兴初别夕郎闱。
老人日俟刘公至，狂客今无贺监归。
闻有新诗频寄我，莫嗟梅雨裛朝衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送程师孟知越州
北宋赵抃所作，送别友人程师孟（字公辟，时任给事中）赴越州（今浙江绍兴）任知州。赵抃本人曾知越州，深得民心，此诗借送别之际，以越州风土人情与历史典故勉励友人，体现了北宋名臣之间的政治风谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究平仄对仗与押韵。此诗格律严谨，对仗工整，体现了宋诗注重法度与议论的特色，是北宋士大夫阶层送别诗的典型体制。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的惜别之情与对友人为政清廉的期许。诗中既有对友人离京赴任的依依不舍，又通过典故寄寓了希望友人在任上造福百姓的殷切期望，情感真挚深沉，兼具友情与政治抱负的双重意蕴。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“旌麾”指官员出行时的旗帜仪仗，代指程给事。“樵风”指若耶溪的风，传说郑弘采薪得风助，后用以指代顺风。“羽𬘫”即羽葆，仪仗中用鸟羽装饰的车盖。“夕郎”是给事中的别称，因其在黄昏时在宫门值班而得名。“裛”意为沾湿或香气侵袭，此处指梅雨沾湿衣服。
逐句白话释义
浙东的百姓正歌舞相迎，盼望您的仪仗到来，您将乘船借着若耶溪的顺风，羽葆飞扬远赴任所。您才学渊博，撰写的文章通晓宫廷典籍，在夕郎官署行礼拜别，初离京闱。越州的父老乡亲每天都在期待像刘宠那样的清官到来，如今已没有像贺知章那样的“狂客”归乡了。听说您有新诗佳作，请频繁寄给我以慰相思，不要感叹江南梅雨沾湿了您的官服。
核心主旨概括
这是一首送别诗，作者赵抃送别友人程师孟赴越州任职。全诗不仅表达了惜别之情，更通过引用越州的历史典故，赞扬了友人的才干，勉励友人在任上清廉爱民，造福一方，同时嘱托友人多寄诗作，体现了北宋士大夫深厚的友情与高尚的政治情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“浙东”指钱塘江以东地区，越州为其核心。“樵风”典出《后汉书·郑弘传》，注家指若耶溪在越州东南，郑弘采薪得风助，后称“樵风径”。此处地理名词不仅指代实体的地理位置，更承载了地方风土传说，预示友人赴任一路顺风。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏明快，情感真挚。首联“望旌麾”“羽𬘫飞”读来昂扬，体现赴任气象。颔联对仗工整，语速稍缓。颈联“刘公至”“贺监归”需重读，以突出典故分量。尾联“频寄我”“莫嗟”语气亲切舒缓，读出叮咛之意与豁达之情。
句式仿写
尾联“闻有……频寄我，莫嗟……裛朝衣”句式亲切自然，既有期待又有宽慰。可仿写此句式表达对远方亲友的关怀，如：“闻有佳音频寄我，莫叹风雪阻归程。”
名句应用
“闻有新诗频寄我，莫嗟梅雨裛朝衣”常用于表达朋友间的书信往来与情感慰藉。在写作中，可用于描写异地友人之间的深厚情谊，或表达对他人工作、生活境遇的宽慰与勉励，体现了超越物质条件的君子之交。
关联知识图谱
赵抃（北宋）同作者
本诗作者，北宋名臣，以清廉著称，有“铁面御史”之称。
程师孟（北宋）酬唱赠答
诗题中的“程给事”，字公辟，北宋官员，曾任给事中、知越州。
名句 CLASSIC LINES
闻有新诗频寄我，莫嗟梅雨裛朝衣
此联为全诗核心名句，既是对友人的深情嘱托，也是豁达胸襟的体现。作者嘱咐友人到任后常寄新诗以慰相思，并宽慰友人莫叹梅雨沾衣之苦，实则勉励其不畏环境艰苦，勤于政事，体现了深厚的友情与高尚的政治情操。
标签 TAGS
作者 POET
宋敏求 1019年-1079年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待