嘉祐寺留别丕上人
两年无惠及编氓，蜀道天难六月行。
深羡高僧捐世累，竹风湖处听泉声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 送别
创作背景
离任留别
此诗作于诗人任职期满离蜀之际。题中“嘉祐寺”为送别之地，“丕上人”为留别对象。诗人自述两年任职期间无惠政于民，正值六月酷暑取道蜀道离去，遂作此诗留别僧友，抒发内心感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一，适宜抒发即兴感悟与留别之情。
情感 · 解读
核心情感为留别赠言，诗人于离任之际向僧友丕上人道别。诗中交织着对仕途奔波的倦怠、对未能惠及百姓的愧疚，以及对高僧超脱尘世生活的深切向往，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
编氓
“编氓”指编入户籍的平民百姓。在诗中，诗人用此词指代自己治下的民众，表达了对百姓的关切。这一词语体现了古代户籍管理制度，是百姓的正式称呼，诗人以此自谦，称自己未能给平民带来恩惠。
蜀道
“蜀道”指古代通往蜀地（今四川一带）的道路。李白曾有“蜀道难，难于上青天”的名句，极言其险峻。诗中提到“蜀道天难”，意指道路崎岖难行，加之六月酷暑，更增添了离别的艰辛与无奈。
诗句释义
第一句写诗人自述两年任职期间没有给百姓带来恩惠。第二句写六月酷暑时节，行走在艰难的蜀道上是多么不易。第三句写诗人深深羡慕高僧能够抛弃世俗的牵累。第四句写高僧可以在竹林风声和湖水边聆听泉水的声音，享受清幽。
核心主旨
这首诗是一首留别诗，诗人在离任时向僧人朋友告别。全诗表达了诗人对自己仕途无功的愧疚，对奔波劳碌的厌倦，以及对僧人超脱尘世、享受自然清静生活的羡慕之情。诗歌情感真挚，语言质朴，展现了诗人内心的矛盾与向往。
跨学科 · 是什么
蜀道地理地理学
“蜀道”指穿越秦岭和大巴山通往四川盆地的古道。这里山势险峻，地形复杂，自古以难行著称。诗中提到“蜀道天难”，真实反映了古代蜀地交通闭塞、道路艰险的地理状况，这种地理环境深刻影响了古代蜀地的对外交流与经济发展。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓中带沉郁，体现愧疚与艰辛；后两句语调转为轻快向往，重读“深羡”、“听泉声”，表现对清静生活的憧憬。节奏上遵循七言“二二三”节拍，如“两年/无惠/及编氓”，读出顿挫感。
句式仿写
可仿写“深羡……捐世累，……处听……”句式。例如：“深羡隐者远尘嚣，松风林下听鸟鸣。”通过替换意象，练习借景抒情的表达方式，体会古诗句式的韵律美。
写作应用
名句“深羡高僧捐世累，竹风湖处听泉声”可用于表达对淡泊名利、回归自然生活的向往。在写作中，适用于“选择”、“宁静”、“向往”、“超脱”等话题，作为论据或结尾升华，增添文章的文化底蕴与诗意美感。
关联知识图谱
《蜀道难》同主题|同典故
李白《蜀道难》极言蜀道之险，本诗“蜀道天难”化用此意，以简练语言点出路途艰险，两者共同构建了蜀道难行的文学意象。
名句 CLASSIC LINES
深羡高僧捐世累，竹风湖处听泉声
此联为全诗核心名句。诗人直抒胸臆，表达了对高僧摆脱世俗尘累的由衷羡慕。以“竹风”、“泉声”构建清幽意境，反衬仕途喧嚣，寄托了对精神解脱与宁静生活的向往，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
皮公弼 ？-1079
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待