送程给事知越州

会稽山水古来雄,内史新除捧诏东。

何藉扁舟追范蠡,更将一钓问任公。

久谙偃息藩垣乐,未试调和鼎鼐功。

日食万钱谁吝惜,不知蓬岛属诗翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
北宋送别
本诗作者为北宋名臣赵抃(谥号清献),作于送别友人程师孟(字公辟)赴任越州知州之时。程师孟由给事中出知越州,赵抃作此诗相送,既赞其风度,又勉其大志,体现了北宋士大夫积极入世的政治情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,共五十六字。格律严谨,平仄协调,中间两联(颔联、颈联)严格对仗,押平声韵,符合北宋诗坛主流的七律正体规范。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的惜别之情与对其政治前途的殷切勉励。诗中既有对友人赴任之地山水风物的赞美,又有对友人才能与志向的肯定,更深含对其由地方官入朝拜相、施展治国抱负的期许,情感基调昂扬向上,无一般送别诗的颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
会稽
古地名,即今浙江绍兴。诗中指代友人程师孟即将赴任的越州。此地以山水秀美、人文底蕴深厚著称,是东晋王羲之等名流雅集之地。首句“会稽山水古来雄”开篇即点明目的地,奠定豪迈基调。
内史
官名,原为秦汉设置,此处借指知州或太守。东晋王羲之曾任会稽内史,诗人在此用典,以王羲之的风流儒雅比喻即将赴任的程师孟,既切合地望,又切合身份,赞美友人的高洁品格。
首联释义
会稽的山水自古以来就雄奇秀丽,你新受任命捧着诏书向东赴任。这两句点明了送别的对象和目的地,以“古来雄”三字概括越州山水,气势开阔;以“捧诏东”写出友人奉命出京的荣耀。
颔联释义
何必借扁舟去追随范蠡的隐逸?更要用钓竿去问询任公子的壮志。这两句连用典故,以反问句式表达观点,劝勉友人不要像范蠡那样功成身退,而应像任公子那样胸怀大志,有所作为。
颈联释义
你早已熟悉在地方藩垣休憩的快乐,但还未尝试调和鼎鼐的宰相大功。这两句对仗工整,指出友人虽有治理地方的丰富经验,但尚未位居中枢辅佐君王,隐含对友人更上一层楼的期许。
尾联释义
日食万钱的豪奢谁会吝惜?却不知蓬莱仙岛本就属于诗翁你。尾联以豪迈的笔触收束,预祝友人在富庶的越州既能享受生活,又能寄情山水,尽显诗翁本色,结得潇洒飘逸。
主旨概括
这首诗是北宋名臣赵抃送别友人程师孟赴任越州时所作。全诗通过对越州山水的赞美和对历史典故的引用,表达了对友人的惜别之情。诗人劝勉友人不要追求隐逸,而应胸怀济世大志,并殷切期望他能由地方官升任宰相,施展治国平天下的抱负。全诗格调高昂,情感真挚,体现了宋代士大夫积极入世的精神风貌。
跨学科 · 是什么
会稽地理地理学
会稽,古郡名,治所在今浙江绍兴。该地区位于杭州湾南岸,会稽山北麓,地势南高北低,山水相依,风景秀丽。自古有“千岩竞秀,万壑争流”之美誉,是江南水乡文化的代表区域之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联宜高昂开阔,体现山水之雄与赴任之荣。颔联为反问句,语调上扬,强调“问任公”的豪情。颈联为全诗主旨,需读得深沉有力,突出“未试”二字的期许。尾联潇洒流畅,结句轻缓,留有余韵。韵脚字“雄、东、公、功、翁”属一东韵,发音洪亮,需重读以显气势。
关联知识图谱
王羲之同典故|人物关联|历史关联
诗中“内史”指代曾任会稽内史的王羲之,用以赞美友人。
范蠡同典故|人物关联|历史关联
诗中“追范蠡”指代功成身退、泛舟五湖的隐逸行为。

名句 CLASSIC LINES

久谙偃息藩垣乐,未试调和鼎鼐功
此联为全诗核心名句。上句言友人久历地方官任,熟悉藩镇大郡的治理之乐;下句笔锋一转,指出友人尚未尝试“调和鼎鼐”的宰相大任。通过“久谙”与“未试”的对比,含蓄而有力地表达了对友人入朝拜相、辅佐君王的深切期许,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

黄默
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待