次韵苏子瞻学士腊日游西湖

“腊日”指冬至后第三个戌日，是古代祭祀祖先和神灵的节日。“唱酬”指朋友之间以诗词互相赠答。“乐国”指安乐的地方，这里指杭州。“社稷臣”指国家的重臣。“梵夹”指佛经。“龙须”指龙须草编织的席子。“昕晡”指黎明和黄昏，意指全天。“经济才”指经世济民的才能。“颜蘧”指颜回和蘧伯玉，代指贤人。这些字词解释帮助我们理解诗句的基本含义。

腊日这天你不喝酒独自游览西湖，这样清高的风尚别人是没有的。唱和的佳句像连串的珠子一样多，何况还有共同爱好的朋友互相呼应。你曾经在办公的地方感叹罪犯的家属，虽然身处安乐之地却感到缺少欢乐。你是国家的重臣像鲁国的颛臾，坚守正直的道路内心不屈曲。我最喜爱灵隐山中的僧舍，那两位惠姓僧人清高的名声独一无二。案头上放着佛经床上铺着龙须席，香炉里烧着都梁香吃的是伊蒲馔。行为廉洁想要敦促轻薄的人，穿着粗布衣服长吟忘记了早晚。坐着的客人没有铺设毛毯坐垫，对着镜子就像看地图一样。你怀抱着经世济民的才能还有富余，名声却像妖孽一样惩罚了像颜回蘧伯玉那样的贤人。姑且来到山林中寻找隐士，更去研习《易经》中的四营和参摹。

这首诗是黄庭坚和苏轼的一首诗。主要写了苏轼在腊日独自游西湖的高尚行为，赞扬了他正直无私的品德。诗中描述了苏轼虽然很有才华，但是因为名声太大而遭到了一些不好的待遇。作者劝苏轼不如去山林里游玩，学习佛法，忘记烦恼。全诗表达了作者对苏轼的敬佩和同情，也表现了他们之间深厚的友谊。