送李留后赴镇天平
出拥朱轓就镇雄，须句封国济亭东。
干旄光动奎躔外，阃节权并鲁分中。
两绶雕鹰纹异绣，半符鱼虎佩兼铜。
朝廷慎重惟良选，定有能声惬帝衷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人李留后赴任天平军节度使时所作。天平军治所在今山东东平，是北宋时期的军事重镇。诗中通过描写友人出京赴镇的威仪与受命的荣耀，反映了宋代文臣治军的制度特点以及朝廷对地方军政长官选任的慎重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。此体起源于初唐，至盛唐杜甫手中集大成，是宋代文人最常用的正统诗歌体裁之一。本诗格律严谨，对仗工整，体现了宋诗注重法度与议论的特色。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的惜别之情与对其仕途的殷切期许。诗人并未流露出感伤低回的情调，而是以昂扬的笔触赞美友人的才干与朝廷的信任。情感基调庄重典雅，充满了对友人建功立业、不负重托的自信与祝愿，体现了士大夫积极用世的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
朱轓
朱轓指古代高官乘坐的车驾，车两侧的屏蔽物为朱红色。在古代礼制中，朱红色是高等级官员专用的颜色，象征着尊贵的地位与权力。诗中用此词点出友人高官显宦的身份，以及出京赴任时的威严仪仗。
留后
留后即节度留后，是唐代及宋代特有的官职名称。原意为节度使出缺或离职时，暂代其职务的官员，后逐渐成为正式官职。宋代为了加强中央集权，常派文臣担任此职，诗题表明友人是以留后身份赴任。
首联释义
你乘坐着朱红色的车驾出京，去镇守那雄伟的战略要地。你的封地就在古须句国的地方，在济水亭台的东面。这两句点明了友人赴任的地点与使命，气势开阔。
颔联释义
你仪仗中的干旄旗帜光彩夺目，其光芒似乎惊动了天上的奎星。你掌握的军事节制大权，统辖着古鲁国的分野之地。这两句极力渲染友人权力的崇高与辖区的辽阔。
颈联释义
你身佩两条绶带，上面绣着雕鹰图案，花纹奇异精美。你随身携带的鱼符与虎符，是调兵遣将的铜制信物。这两句通过服饰与信物的描写，展现了友人完备的权力凭证。
尾联释义
朝廷对于地方大员的选拔非常慎重，只选择贤良之才。我相信你一定能做出卓越的成绩，让皇帝感到满意和欣慰。这是对友人的勉励与祝福。
核心主旨
这首诗是一首送别诗，作者送别友人李留后去天平军任职。全诗没有离别的悲伤，而是着重描写友人赴任的威仪和朝廷的信任。作者通过赞美友人的才干和地位，表达了对友人未来政绩的信心和美好的祝愿，体现了积极向上的情感。
跨学科 · 是什么
须句国地理学
须句是春秋时期的一个小国，位于今山东省东平县一带。诗中用此古地名指代友人赴任的天平军治所，既点明了地理位置，又赋予了该地深厚的历史文化底蕴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重豪迈，体现送别的郑重与期许。首联起势要开阔，颔联颈联对仗工整，节奏铿锵有力，突出威仪。尾联“慎重”、“定有”需重读，表达坚定的信念。
句式仿写
可仿写“出拥……就……”句式，描写某人奔赴重要岗位。例如：“出拥旌旗就镇雄，边关万里路途通。”学习诗人用简练语言概括人物身份与使命的写法。
写作应用
“朝廷慎重惟良选，定有能声惬帝衷”可用于写作中表达对某人任职的祝贺与信任。适用于公务员录用、职务晋升等场景，表达对当事人能力的认可和对未来的美好期许。
关联知识图谱
郓州治所所在地
天平军节度使治所即郓州，今山东东平。
名句 CLASSIC LINES
朝廷慎重惟良选，定有能声惬帝衷
此联为全诗结句，点明主旨。上句言朝廷对地方大员的选拔极为慎重，下句预言友人必能以卓越的政声慰藉君王之心。这两句既是对友人的高度评价，也是对其未来政绩的美好祝愿，语言庄重得体，体现了宋代送别诗重议论、尚理趣的特征。
标签 TAGS
作者 POET
苏颂 1020年－1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待