和梁签判颍州西湖十三题飞盖桥

苏颂 · 宋

朱桥矗矗两园间，湖水平时柳可攀。

车马等闲湖上去，游人常踏月中还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

颍州酬唱

此诗为晏殊知颍州时所作组诗《和梁签判颍州西湖十三题》之一。时晏殊邀同僚梁签判游赏西湖，以此组诗题咏颍州西湖十三处胜景。本首专咏飞盖桥，记录了当时颍州西湖的繁盛景象与文官集团的雅集活动。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字，押平声韵。此体源自六朝歌行，至唐代格律定型，讲究平仄粘对与起承转合。七绝篇幅短小，宜于写景抒情，是宋代文人酬唱题咏的常用体裁，本诗即属此类。

情感 · 解读

诗中核心情感为闲适恬淡，展现了诗人在公务之余的雅致生活情趣。通过对西湖夜景与游人归途的描绘，流露出一种从容自得、与民同乐的心境，体现了宋代士大夫优游林下的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识

矗矗

形容词，意为高耸直立的样子。在本诗中用来形容飞盖桥的高大壮观，给人以视觉上的挺拔感。这是一个比较书面化的词语，常用于描写建筑物或山峰的高峻。

等闲

副词，意为平常、随随便便。在这里形容车马游湖是非常寻常、轻松的事情，表现出一种从容不迫的生活状态。这个词语在古诗文中很常见，如'等闲识得东风面'。

全句释义

朱红色的高桥高高耸立在两座园林之间，湖水平静时岸边的柳枝伸手可攀。车马随随便便就从湖上桥面经过，游玩的人们经常踏着月色才回家。

核心主旨

这首诗描写了颍州西湖飞盖桥的美丽景色和热闹的游览场景。通过写桥的高大、柳的柔美以及游人月夜归来的画面，表现了当地百姓和官员生活的安乐闲适，表达了诗人对这种美好生活的喜爱和赞美。

跨学科 · 是什么

颍州西湖地理学

颍州西湖位于今安徽省阜阳市，是古代著名的天然湖泊风景区。它由多条河流汇注而成，水域辽阔，景色优美。在宋代，这里与杭州西湖、扬州瘦西湖并称，是北方平原地区少有的水景胜地。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

朗读时语调要轻快舒缓，体现闲适之感。第一句'矗矗'二字重读，体现桥的高耸；第二句'柳可攀'读得轻柔；后两句'等闲'和'常'字要重读，强调游乐的常态与快乐，最后'月中还'三字慢读，留有余味。

句式仿写

可以模仿'车马等闲湖上去，游人常踏月中还'的句式进行写作。结构为'事物+平常状态+地点+去向，人物+经常+动作+环境+归途'。例如：'书声琅琅林间起，学子常伴夕阳归'，描写校园生活。

写作应用

名句'车马等闲湖上去，游人常踏月中还'可用于描写'休闲生活'、'旅游见闻'或'家乡美景'等主题的作文中。它适合用作结尾，以景结情，展现生活的惬意与美好，提升文章的诗意。

关联知识图谱

欧阳修《采桑子·轻舟短棹西湖好》同主题

欧阳修后亦知颍州，作组词咏颍州西湖，与本诗同为歌咏该地风光的经典之作。

名句 CLASSIC LINES

车马等闲湖上去，游人常踏月中还

此联生动描绘了宋代士民游乐的风俗画卷，语言清丽自然。'等闲'二字极传神，写出了游赏的从容与常态，'踏月中还'则营造出诗情画意的意境，常被后世选本选录，作为表现宋代文人生活情趣的名句。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学地理学天文学

作者 POET

苏颂 1020年－1101年

北宋政治家、文学家、博学家，官至宰相

和梁签判颍州西湖十三题 飞盖桥