又同敖侄韵
不见山翁住翠微，空传金刹自前齐。
晓猿夜鹤休惊恐，泽雉林乌自雊啼。
客到上方思寄傲，僧携素板乞留题。
重寻黄鹄飞翔处，尽日无人为指迷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
家族唱和
此诗为苏颂与族侄敖的唱和之作，具体创作年份难确考。苏颂作为北宋名臣，家学渊源深厚，常与家族子弟诗歌往来。诗中提及重寻黄鹄飞翔处，暗示诗人可能是在重游旧地或经过某名胜古迹时触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，分四联，每句七字，讲究声律对仗。此体始于初唐，至盛唐杜甫手中集大成，是唐诗的主要体式之一，要求颔联、颈联必须对仗，平仄格律严谨。
情感 · 解读
诗人重游故地，不见昔日山翁，唯余空寺，引发对时光流逝、人事变迁的感慨。诗中既有对前贤的怀念，也有对自身境遇的迷茫，情感基调苍凉深沉，体现了宋代士大夫特有的历史沧桑感。
基础解读 READING
语文核心知识
翠微
青翠的山色，也指代山间。这里指山翁居住的地方环境清幽，草木葱茏。古诗文中常用此词来形容山林景色的青翠深远，给人一种幽静的感觉。
金刹
佛塔或佛寺的美称。因为佛寺常用金色装饰塔顶，所以叫金刹。诗中说金刹自前齐，意思是这座寺庙历史非常悠久，从南朝齐代就已经存在了。
首联释义
再也看不见那位山翁住在青翠的山林里了，只是空传这座金碧辉煌的寺庙是从前齐代留下的。诗人一开篇就写出了人去楼空的感慨，为全诗定下了怀旧的基调。
颔联释义
早晨的猿猴和夜晚的仙鹤不要再惊恐了，沼泽里的野鸡和林中的乌鸦都在自由自在地鸣叫。这两句描写寺庙现在的环境，动物们自由生活，反衬出这里的荒凉和寂静。
颈联释义
客人来到这高处的寺庙，想要寄托一下傲世的情怀，僧人拿着写字用的素板来请求留下题诗。这里写诗人来到寺庙后的活动，虽然荒凉，但仍有僧人居住并求诗。
尾联释义
想要重新寻找黄鹄高飞的地方，可是整整一天都没有人能为我指点迷津。最后诗人表达了一种迷茫的感觉，想找以前的高处或志向所在，却找不到路，也没人指引。
怀古伤今
这首诗通过描写重游古刹的所见所闻，表达了诗人对时光流逝、物是人非的感叹。诗人怀念过去的山翁，看到现在的荒凉景象，内心感到孤独和迷茫，体现了对人生方向的思考。
跨学科 · 是什么
南朝齐历史学
诗中提到前齐，指的是中国历史上的南朝齐（公元479-502年）。南朝时期佛教盛行，修建了大量寺庙。诗人提到寺庙自前齐，说明这座寺庙历史悠久，见证了数百年的沧桑变迁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是七言律诗，诵读时节奏一般为二二三。例如首句：不见/山翁/住翠微。要注意颔联和颈联的对仗，读起来要有整齐感。尾联要读出迷茫和感叹的语气，语速稍慢。
句式仿写
可以模仿颔联晓猿夜鹤休惊恐，泽雉林乌自雊啼进行仿写。句式特点是前一句劝慰两种动物，后一句写另外两种动物的状态。例如：春燕秋鸿莫叹息，游鱼飞鸟自徘徊。
写作应用
尾联重寻黄鹄飞翔处，尽日无人为指迷常用于表达在人生道路上寻找方向却得不到指点的迷茫感。在作文中可以用来形容面对选择时的无助，或者怀念过去指引自己的师长。
关联知识图谱
苏颂同作者
北宋著名科学家、政治家，在天文学、药物学方面有杰出贡献，诗文亦有法度。
七言律诗同体裁
中国古典诗歌的一种体裁，讲究格律对仗，唐代成熟。
名句 CLASSIC LINES
重寻黄鹄飞翔处，尽日无人为指迷
此联为全诗结句，以黄鹄高飞喻指高远的志向或前贤踪迹。诗人欲重寻旧迹却无人指引，既写实地之景，又寓人生迷茫之意，情景交融，余味无穷，是宋诗寓理于情的典型句式。
标签 TAGS
作者 POET
苏颂 1020年－1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待