和刘明仲都曹见别三首 其二

久污朝宠老非宜,禄厚躬闲不尔亏。

优诏还令使真室,特恩仍免觐京师。

力疲都是垂头马,志适何殊曳尾龟。

年事已高心虑息,山堂无俟德璋移。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
致仕归乡
此诗作于宋神宗元丰年间,苏颂罢相出知大名府后,以年老多病为由请求致仕(退休)。朝廷优诏允准,免其入京觐见,直接归返润州丹阳故里,此诗即为当时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋诗议论化、散文化的艺术倾向。
情感 · 解读
核心情感为表达久仕倦勤、渴望归隐的闲适心境。诗人以自嘲口吻抒发对仕途的厌倦,同时流露出获得朝廷恩准归乡后的释然与庆幸。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“久污”意为长期玷污职位,是自谦之辞。“不尔亏”意为并没有亏欠什么。“真室”指故乡的真实居所。“觐”指朝见皇帝。“曳尾龟”典出《庄子》,指在泥中拖着尾巴的乌龟,比喻自由自在的隐居生活。“德璋”借指周颙,此处代指作者自己。
逐句释义
久受朝廷恩宠对老年人并不适宜,虽然俸禄丰厚但我清闲无事,并没有亏欠朝廷。朝廷优厚的诏令让我回到故乡真室,特恩免除我进京朝见的礼节。体力疲惫就像低着头的马,心意满足和那拖着尾巴在泥中爬行的乌龟有什么区别?年事已高心中的忧虑已经停止,我在山堂归隐,不用像周颙那样等待别人来请了。
主旨概括
这首诗描写了诗人晚年获得朝廷批准退休归乡的情景。通过对自己老迈体衰的描述和对自由生活的向往,表达了诗人厌倦官场、渴望安度晚年的真实心情。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
宋代官员退休称为'致仕'。诗中提到的'免觐京师'是朝廷对高级官员的一种优待,允许其不进京朝见直接返乡,体现了宋代尊老优老的政治制度特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调平稳舒缓,体现叙述感。后四句情感转为自嘲与豁达,特别是'垂头马'与'曳尾龟'二词,应重读并稍作停顿,以突出对比和自喻的趣味。
句式仿写
可仿写'……都是……,……何殊……'的句式进行对比描写。例如:'身忙都是转蓬客,心定何殊不系舟',通过对比表达一种生活状态与心境。
写作应用
核心名句'力疲都是垂头马,志适何殊曳尾龟'可用于描写职场倦怠、向往自由生活、退休生活感悟等话题的写作中,作为表达心态转变的经典论据。
关联知识图谱
庄子·秋水同典故
诗中'曳尾龟'直接引用《庄子》典故,表达不愿牺牲自由以换取高官厚禄的态度。

名句 CLASSIC LINES

力疲都是垂头马,志适何殊曳尾龟
此联运用生动的比喻,将官场疲惫比作垂头丧气的马,将归隐之乐比作曳尾涂中的龟,极具哲理与形象感,是宋诗以理趣胜的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

苏颂 1020年-1101年
北宋政治家、文学家、博学家,官至宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待