翰林侍读学士尚书右丞李公挽辞三首 其三
岁晚轘辕道，神归嵩少原。
百年封域广，三品葬仪尊。
笳吹迎风急，帷裳蔽日昏。
洛人应堕泪，几世见铭旛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
创作背景
此诗为苏轼挽悼翰林侍读学士、尚书右丞李公之作。李公即李清臣，北宋名臣，曾官至尚书右丞。苏轼与其同朝为官，多有交往。李公逝世后，苏轼作此挽辞以寄哀思，具体创作时间约在元祐年间或稍后，结合诗中“岁晚”可知时值深秋或初冬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，对仗工整，平仄协调。五言律诗成熟于初唐，至宋代已成为文人抒发情感、酬唱应答的重要载体，尤其适用于庄重肃穆的挽辞创作。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫，充满对逝者的深切哀悼与崇高敬意。诗人通过描写送葬场景的庄严肃穆，抒发了对李公离世的痛惜之情，同时寄寓了对一代名臣陨落的无限惋惜，情感真挚而克制。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“轘辕”指轘辕山，地势险要。“嵩少”指嵩山与少室山。“封域”指墓地范围。“三品”指官员葬礼等级。“铭旛”指灵柩前的旗幡。这些词语共同营造出庄重肃穆的送葬氛围。
逐句释义
年末走在轘辕山道上，灵魂归往嵩山少室山原野。一生功绩显赫封域广阔，三品高官葬礼极尽尊荣。悲凉的胡笳声在风中急促吹响，送葬的帷帐遮蔽了昏暗的太阳。洛阳百姓应当都会感动落泪，几代人才能见到如此隆重的葬礼。
核心主旨
这首诗是苏轼为去世的李公写的挽辞。主要描写了李公归葬时的隆重场面和悲凉气氛。诗人通过写景和叙事，表达了对李公高尚品德的敬仰，以及对他离世的深深悲痛和惋惜之情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“三品”指古代官员的等级。北宋时期，三品以上官员属于高官，享有非常隆重的葬礼规格。这反映了当时严格的等级制度和礼制规定，只有地位很高的大臣才能享受这种尊贵的待遇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要缓慢沉重，体现哀悼之情。前四句叙述葬礼规格，语调庄重平稳。后四句描写场景和情感，语调逐渐低沉。特别是“洛人应堕泪”一句，要读出悲痛感，“几世”二字可适当延长，表达感叹意味。
句式仿写
可以模仿“笳吹迎风急，帷裳蔽日昏”的句式进行写作。这是对仗工整的句子，前一句写听觉，后一句写视觉。仿写示例：“号角冲云响，旌旗映日红。”通过声音和画面的结合，增强文章的感染力。
写作应用
“洛人应堕泪，几世见铭旛”这两句诗可以用于描写德高望重的人去世时的场景，表达人们对他的怀念。在写纪念文章或悼词时，引用这两句可以增强文章的情感深度，表现逝者生前的巨大影响力。
关联知识图谱
挽歌/挽诗同体裁
挽辞是古代哀悼死者的诗歌体裁，源于古代挽歌。苏轼此作遵循五言律诗格律，内容紧扣哀悼主题，是宋代挽辞诗的代表作品之一。
标签 TAGS
作者 POET
苏颂 1020年－1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待