致政少卿邵公挽辞三首 其三
吴苑新开第，都门遂挂冠。
俄闻曳杖叹，未适散金欢。
旧迹余三径，高风戢一棺。
只应名不朽，沈志史臣刊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
挽辞创作背景
此诗为苏颂为致政少卿邵公所作挽辞三首中的第三首。邵公致仕后不久即离世，诗人感其生平高风亮节与归隐未久之憾，特作此诗以寄哀思。致政即退休，少卿为官职名，挽辞用于送别逝者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，分四联，格律严谨，对仗工整，是宋代挽辞诗的常见体裁。五言律诗在唐代定型，至宋代发展更为成熟，广泛应用于社交应酬与哀挽悼亡。
情感 · 解读
核心情感为对逝者离世的沉痛哀悼与深切缅怀。诗人通过追忆逝者生前的归隐高风与未及享受晚年之憾，表达了对逝者品德的高度敬仰，以及对故友凋零的惋惜之情，情感基调庄重肃穆。
基础解读 READING
语文核心知识
挂冠
挂冠指辞官退休。古人做官戴帽子，辞官时把帽子挂起来，表示不再做官。这里指邵公刚刚退休。这个词语形象地表现了辞去官职、回归民间的行为，是古代诗文中常用的典故。
散金
散金指散发钱财，常用作退休后享受生活、接济亲友的典故。这里借指邵公退休后本打算安享晚年，却未能如愿。典故出自汉代疏广散金之事，表现了豁达的人生态度。
逐句释义
在吴地园林新建成府第，在京城城门挂起官帽辞官归隐。忽然听到拄杖叹息去世的消息，还没来得及享受散发家财的欢愉。旧日遗迹留下了隐士的小路，高尚风范收敛在这一口棺木之中。只应该名声永远不朽，深沉的志向由史官刊刻流传。
核心主旨
这首诗是作者为去世的邵公写的悼念诗。主要内容是叙述邵公刚刚退休回家，还没来得及享受晚年生活就去世了。作者赞扬了他高尚的品德，认为他的名声会永远流传下去，会被史官记录在历史上。
跨学科 · 是什么
致政制度
致政是古代官员退休制度的称呼。古代官员到了一定年龄或因为特殊原因，可以辞去官职回家养老，这叫致政。这反映了古代官僚制度中对官员退休的安排，是古代政治制度的一部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要缓慢沉重，表达哀悼之情。前四句叙述生平，语调平稳中带惋惜。后四句转入议论抒情，语调要庄重有力。特别是最后一句“沈志史臣刊”，要读出坚定和敬仰的语气。
句式仿写
可以模仿“只应名不朽，沈志史臣刊”的句式进行写作练习。结构为“只应……，……”。例如：“只应心无愧，清白留人间”。这种句式常用于表达坚定的信念或对人物的评价。
写作应用
“只应名不朽，沈志史臣刊”这两句诗可以用于赞扬那些品德高尚、贡献杰出的人物。在写纪念文章或人物传记时，可以用这两句来表达对人物历史地位的肯定，说明其精神和功绩将被历史铭记。
关联知识图谱
辞官归隐同典故
挂冠与辞官归隐概念一致，均指放弃官职回归民间，是古代文人诗文中常见的主题。
名句 CLASSIC LINES
只应名不朽，沈志史臣刊
此联为全诗结语，高度评价逝者声名必将永存，其生平志行将由史官载入史册。既是对逝者一生的盖棺定论，也表达了诗人对逝者历史地位的坚定信心，升华了全诗的哀挽主题。
标签 TAGS
作者 POET
苏颂 1020年－1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待