彭城县太君挽辞二首 其一
封邑从夫贵，传家嗣子贤。
初闻板舆去，忽怆寿宫迁。
树隠长平外，川流濩泽前。
高门馀庆在，足以慰沈泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
挽辞创作背景
此诗为王安石所作挽辞，悼念对象为彭城县太君。诗中提及“长平”、“濩泽”等地名，推测与逝者归葬地或家族籍贯有关。宋代士大夫阶层重视丧礼，挽辞是表达哀思、彰显逝者德行的重要文体，本诗即为此类社交礼仪与真情实感的结合之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗八句，每句五字，讲究对仗工整与平仄协调。五言律诗是唐代以后古典诗歌的核心体裁之一，承载了文人酬唱、咏史、悼亡等多种功能，在宋代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重肃穆，既有对逝者离去的深切哀悼，又有对其生前德行与身后福泽的赞颂。诗人通过挽辞表达对彭城县太君一生贤德、夫贵子贤的肯定，并以家族余庆慰藉亡灵，哀而不伤，体现了儒家丧葬文化的伦理温情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“板舆”是古代老人乘坐的交通工具，此处代指彭城县太君生前出行。“寿宫”指墓室或停放灵柩的场所，委婉表达去世。“沈泉”即黄泉，指代阴间，表达对逝者的哀悼。“封邑”指因丈夫显贵而获得的封地。“嗣子”指继承家业的长子。
逐句白话释义
因丈夫显贵而获得朝廷封邑，家族传承因儿子贤德而得以延续。刚听说您乘车离去，忽然悲伤您已迁往墓宫。树木隐没在长平城外，河水流淌在濩泽之前。高门大户的余庆福泽尚在，足以告慰您在黄泉之下的英灵。
核心主旨概括
这是一首悼念彭城县太君的挽诗。诗人赞颂了逝者因夫贵子贤而拥有的荣耀，描述了其归葬的地理环境，并以家族积善余庆可以慰藉亡灵作结，表达了对逝者的深切哀悼与美好祝愿，体现了儒家伦理中的孝悌观念。
跨学科 · 是什么
宋代命妇封赠制度历史学
宋代设有完善的命妇封赠制度，官员之母或妻可依其官阶受封，封号分国、郡、县三等。“县太君”为外命妇封号的一种，诗中首句“封邑从夫贵”即反映了当时“妻以夫贵”的礼法制度现实。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗节奏庄重舒缓。首联叙事平稳，宜中速读；颔联“初闻”与“忽怆”转折，语速稍快表达惊痛；颈联写景开阔，语调沉郁；尾联慰藉，语调温和坚定。关键停顿在二三字间，如“封邑/从夫贵”。
句式仿写指导
可仿写“名词+动词+方位词/形容词”的写景句式，如“树隠长平外”。例如仿写“云断孤山外，水流寒谷前”，通过名词与方位词的组合，营造开阔深远的画面感，学习古诗对仗与写景技巧。
名句应用场景
“高门馀庆在，足以慰沈泉”一句可用于表达对长辈或逝者生平德行的肯定，以及对其身后家族兴旺的欣慰。适用于追悼会致辞、纪念文章或家族史写作，表达“积善之家必有余庆”的慰藉之情。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者，北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一。
挽诗同体裁
哀悼死者的诗歌，多叙述生平、表达哀思。
名句 CLASSIC LINES
封邑从夫贵，传家嗣子贤
此联高度概括了古代命妇的核心价值评价体系：妻以夫贵，母以子贤。上句言因丈夫封爵而获封邑，下句言因儿子贤德而传家风，对仗工整，语意凝练，是宋代挽诗中评价女性生平的典范句式。
标签 TAGS
作者 POET
苏颂 1020年－1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待