谢鄂倅南宫城

尝思鹏海隔飞翻,曾得天风送羽翰。

恩比丘山何以戴,心同金石欲移难。

经年空叹音书绝,千里常思道义欢。

每向江陵访遗治,邑人犹指县题看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 感激
创作背景
酬赠背景
此诗为酬赠之作,受赠者为任职鄂州通判(鄂倅)的南宫城。诗人回顾了南宫城对其曾有荐举或援助之恩,并在多年后途经江陵时,目睹南宫城旧时治绩,有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,分四联,隔句押韵,格律严谨。此体盛行于唐代,至宋代更为普及,是文人酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对恩主提携之情的深切感激,将恩情比作山丘之重,难以报答。这种情感真挚恳切,体现了传统士大夫知恩图报的道德观念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“鹏海”指大海,典出《庄子·逍遥游》中大鹏鸟击水三千里的故事,此处比喻广阔的天地。“羽翰”指翅膀,此处比喻飞翔的能力或仕途的助力。“丘山”指土山,比喻恩情重大。“金石”指金属和石头,比喻心志坚定。
逐句释义
曾经想着像大鹏一样在海上翻飞,却苦于阻隔,后来有幸得到了像天风一样的助力,送我展翅高飞。您的恩情像山丘一样重,我该如何承载?我的心志像金石一样坚硬,想要改变很难。多年来感叹音信断绝,相隔千里常怀念我们基于道义的欢聚。每次到江陵探访您留下的治理遗迹,当地百姓还指给我看县衙的题额。
核心主旨
这首诗是诗人写给恩主南宫城的酬赠之作。全诗表达了对南宫城提携之恩的深切感激,对两人深厚友谊的怀念,以及对南宫城在江陵任职期间良好政绩的赞颂。情感真挚,语言诚恳。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
宋代重视官员的荐举制度,官员的升迁往往需要上级或知名人士的推荐。诗中“得天风送羽翰”即隐喻这种荐举之恩,反映了宋代官场的一种重要人际关系和政治生态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要读出一种开阔与转折感,“隔飞翻”略带遗憾,“送羽翰”则显畅快。颔联是全诗情感核心,语速宜缓,“丘山”“金石”需重读,体现恩重志坚。颈联带思念之情,语调深沉。尾联叙事中含赞美,语调亲切自然。
句式仿写
可仿写颔联“恩比丘山何以戴,心同金石欲移难”的句式,运用比喻和对偶手法表达坚定的情感。例如:“意如沧海何由量,志似松筠岂易凋。”
写作应用
核心名句“恩比丘山何以戴,心同金石欲移难”可用于表达对师长、恩人的感激之情,或表达自己坚守信念、不为外物所动的决心。适用于感恩信、励志文章或抒情散文中。
关联知识图谱
宋代官员人物关联|历史关联
本诗受赠者,曾任鄂州通判,与作者有旧交。

名句 CLASSIC LINES

恩比丘山何以戴,心同金石欲移难
此联运用比喻与典故,将恩情之重比作山丘,将心志之坚比作金石。对仗工整,情感炽热,是表达感恩与坚守节操的名句。

标签 TAGS

作者 POET

冯京 1021年-1094年
北宋仁宗至哲宗朝大臣,状元出身

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待