出城寄梁天机

春风徘徊来何时,花光还破小桃枝。

不因出城见花树,春到人间殊不知。

昔年逢花便买酒,看花走马犹嫌迟。

花傍不醉不肯去,醉到春归花已飞。

谁怜官绂少风味,入春未拈金酒卮。

岂惟花少醉亦少,当时故人今更稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感伤逝 · 孤寂 · 惜春 · 羁旅
创作背景
春日寄友
此诗为韩维春日出城游赏后寄给友人梁天机之作。具体创作年份虽难确考,但从诗中“官绂”、“故人稀”等语推测,应作于诗人仕途期间,借春日景物抒发宦海浮沉与人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。七古源于汉魏乐府,至唐代成熟,适宜铺陈叙事与抒发情感。此诗句式整齐,韵律和谐,体现了宋诗以文为诗、注重气脉的特点。
情感 · 解读
诗人通过描写春光易逝、花落人稀的景象,表达了对美好时光流逝的惋惜之情。情感由赏花的喜悦转为对时光无情的感叹,层次分明。

基础解读 READING

语文核心知识
徘徊
指春风来回吹拂,仿佛在犹豫不决。这里用拟人手法,写出了春风轻柔、舒缓的特点,也暗示了诗人等待春天到来的心情。这是一个连绵词,读起来有一种舒缓的韵律感。
意思是破开、绽放。诗中说花光“破”小桃枝,形象地写出了桃花盛开时的生机与力度。仿佛花朵冲破了枝头的束缚,展现出春天的力量,用字非常生动有力。
诗句白话释义
春风徘徊不定,什么时候才会来呢?那明媚的花光已经照亮了小桃枝。如果不是因为出城看见了花树,我简直不知道春天已经来到了人间。往年遇到花开就买酒痛饮,骑着马看花还嫌跑得不够快。守着花儿不喝醉就不肯离去,一直醉到春天归去花儿凋谢。如今谁怜惜我这身官服少了很多情趣?入春以来还没端过金酒杯。哪里只是花儿少了、酒也喝得少了,当年的老朋友如今更是越来越稀少了。
核心主旨
这首诗通过写春日出游,对比了过去豪放快乐和现在拘束孤独的生活。诗人感叹时光流逝,花儿凋谢,更感叹老朋友越来越少,表达了深深的怀念和伤感之情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中提到的“小桃枝”指的是桃树的花枝。桃树是蔷薇科植物,早春开花。在科学上,桃树开花需要经历冬季的低温积累(春化作用),春天温度适宜时花芽就会迅速膨大并开放。诗人敏锐地捕捉到了这一自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
前四句读出惊喜、轻快的语气,表现发现春天的喜悦;中间四句回忆往昔,语速稍快,读出豪迈的感觉;最后四句转为低沉、缓慢,读出无奈和感伤。特别是“岂惟”二字要重读,强调情感的转折。
句式仿写
可以模仿“不因……见……,……殊不知……”的句式进行写作。例如:“不因走出教室见落叶,秋到校园殊不知。”用来表达对季节变化的意外发现。
写作应用
名句“岂惟花少醉亦少,当时故人今更稀”可用于描写“成长的代价”、“怀念旧友”、“时光流逝”等主题的作文中。它用花少、酒少来层层铺垫,最后引出人更少的中心,这种层层递进的写法非常值得学习。
关联知识图谱
韩维(北宋诗人)同作者
本诗作者,北宋著名诗人,与欧阳修、梅尧臣等交游,诗风古淡。

名句 CLASSIC LINES

岂惟花少醉亦少,当时故人今更稀
此联为全诗警策,以“花少”喻时光流逝,以“醉少”写心境苍凉,以“故人稀”叹人事凋零。层层递进,将惜春之情升华为对人生际遇的深刻感悟,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

郑獬 1022年-1072年
北宋文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待