还汪正夫山阳小集

汪子文章何伟奇,如观天子乘舆仪。

怛然暴见殊惊疑,舌拄上腭两目痴。

定神屏气试引窥,渐识羽卫行相随。

金吾佽飞开中逵,横刀执矟铁马驰。

画旆赤白盘龙螭,大角一百二十支。

铙鼓嘲轰杂横吹,绣幡绛幢何纷披。

䍐罼铍戟开黄麾,属车{车急}辚霹雳移。

侍郎御史冠峨危,圆扇孔雀双翅垂。

辟邪白泽飞麟麒,金辂赤马火鬣鬐。

飘飘凤盖翳华芝,水光铁甲羽林儿。

二十四仗驱熊貔,长殳阔剑梢魍夔。

团花绛袖武士衣,大小不同虽异宜。

要之尽是圣贤为,奇服怪玩一不施。

斥之所以尊皇威,汪子之文正类斯。

一十五轴纷葳蕤,烂光直欲纸上飞。

长篇短篇倾珠玑,题说论序及赋诗。

篇虽不同皆有归,要之孔子韩退之。

留读旬日不知疲,大渴适得甘露饴。

我欲诵记留肝脾,惟我老钝无记持。

又无小吏操笔挥,或可写留慰朝饥。

二者不遂其赍咨,今复夺去心黭黟。

室中斗觉无光辉,灵宝不可留洿池。

风雨送还沧海湄,嗟我居陈逾岁时。

两耳无闻如塞泥,遂恐聋瞆不可医。

子来乃得时攻治,𪭢金伐石鸣鼓鼙。

气豪却似相凌欺,因子文章张我师。

使我发此狂简辞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 惋惜
创作背景
北宋文人交游
此诗创作于北宋时期,具体背景为汪正夫(汪辅之)将其山阳小集示予作者阅读。作者读后大为震撼,欲留读或抄录而未果,汪正夫取回文集,作者遂作此诗以还之并表达倾慕之情。诗中提及'居陈逾岁时',暗示了作者当时的任职或居住地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放,适合铺陈叙事与抒发强烈情感。七古源于汉魏乐府,至唐代达到高峰,是文人展示才学与气度的重要载体。此诗句式长短错落,笔力雄健,体现了宋诗以文为诗、好议论的特点。
情感 · 解读
诗人对汪正夫的文章才华表达了极度的推崇与赞叹,将其比作天子仪仗般威严壮丽。全诗情感由惊叹转为仰慕,再由仰慕转为对自身老钝的感慨,情感真挚浓烈,毫无保留。

基础解读 READING

语文核心知识
天子乘舆仪
指皇帝出行时的仪仗队。诗人用这个比喻来形容汪正夫的文章气势非凡,像皇帝出巡一样威严、隆重,让人感到震撼。这是对文章极高的评价。
舌拄上腭
舌头抵住上颚,形容惊讶得说不出话来的样子。诗人读到汪正夫的文章时,被其才华震惊,张口结舌,生动地描绘了那种惊愕又佩服的神态。
逐句释义
汪正夫的文章多么雄伟奇特,就像观看天子出行的仪仗一样威仪。突然看见让我非常吃惊怀疑,舌头抵住上颚两眼发呆。定下神来屏住呼吸试着去窥看,逐渐认识了那些随从的羽林卫队。金吾卫和射声士开辟了中间的道路,横着刀拿着长矛铁马飞驰。画着龙螭的红白旗帜飘扬,大角号有一百二十支。铙鼓声轰鸣夹杂着横吹乐,绣花的幡幢多么纷繁披散。各种仪仗兵器打开黄色的麾旗,属车轰隆隆像霹雳一样移动。侍郎御史戴着高高的帽子,圆扇上的孔雀图案垂着双翅。辟邪、白泽、麒麟等瑞兽,金车红马有着火红的鬃毛。飘飘的凤盖遮蔽着华芝,身穿水光铁甲的是羽林军少年。二十四仗驱赶着熊貔,长殳阔剑扫荡着魍夔。武士穿着团花红袖的衣服,大小不同虽然各有适宜。总之都是圣贤的作为,奇装异服和怪异玩物一概不用。斥退这些是为了尊崇皇家的威严,汪正夫的文章正是像这一样。十五轴文章纷繁茂盛,光芒灿烂简直要从纸上飞起来。长篇短篇倾泻着珠玑,题、说、论、序以及赋诗。篇章虽然不同都有归宿,宗旨归于孔子和韩愈。留读十天不知道疲倦,大渴恰好得到了甘露糖浆。我想要背诵记忆留在肝脾,只是我年老迟钝没有记忆力。又没有小吏拿着笔挥写,或许可以抄写留下来慰藉早晨的饥饿。这两件事都不能实现而叹息,现在又夺去心里暗淡无光。室中顿时觉得没有光辉,灵宝不能留在污水池里。风雨送还给大海边,感叹我住在陈地超过一年。两只耳朵没有听觉像塞了泥,于是恐怕聋瞎不可医治。你来才得到时机攻治,敲金击石鸣响鼓鼙。气豪却像是相欺凌,因为你的文章张扬我的老师。使我发出这些狂简的言辞。
核心主旨
这首诗通过描绘天子出行仪仗的盛大场面,来比喻汪正夫文章的气势宏大和内容纯正。诗人认为汪的文章继承了孔子和韩愈的传统,不仅有文采,而且符合圣贤之道。最后表达了诗人对文章的极度喜爱,以及因为无法留存抄本而感到的深深遗憾。
跨学科 · 是什么
古代卤簿制度历史学
诗中提到的'金吾'、'佽飞'、'大角'、'铙鼓'等,都是古代皇帝出行仪仗(卤簿)的组成部分。'金吾'是负责京城治安和皇帝警卫的官员,'佽飞'是皇帝的禁卫军。'大角'和'铙鼓'是仪仗乐队。这些描写真实反映了宋代皇帝卤簿制度的威严与规模。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读时要注意气势的铺排。前半部分描写仪仗,节奏要紧凑有力,体现场面的宏大;后半部分抒发感慨,节奏要舒缓深沉,体现惋惜之情。'要之尽是圣贤为'一句是转折点,读时需加重语气。
句式仿写
可以模仿诗中'如观天子乘舆仪'的比喻句式,进行写作练习。例如:'李君画作何壮丽,如观万里江山图'。通过这种比喻,可以生动形象地展现描写对象的气势与特点。
写作应用
核心名句'要之尽是圣贤为,奇服怪玩一不施'可用于写作中论述'内容重于形式'或'返璞归真'的主题。在评价一个人的作品或行为时,可以用此句赞扬其本质纯正、没有浮华之气。
关联知识图谱
韩愈文学宗尚
诗中明确提到'要之孔子韩退之',表明汪正夫的文章风格继承了韩愈的古文传统,追求文以载道。
孔子同思想
诗中将汪正夫文章的宗旨归结于孔子,强调其文章符合儒家圣贤之道。

名句 CLASSIC LINES

要之尽是圣贤为,奇服怪玩一不施
这两句是全诗的论点核心,赞扬汪正夫的文章内容纯正,皆为圣贤之道,没有任何奇装异服或玩物丧志的浮华之辞。体现了作者对于文学应当载道、重实用、去浮华的文学主张。

标签 TAGS

作者 POET

郑獬 1022年-1072年
北宋文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待