同彦范谒仲巽饮之甚乐仲巽且有北归之期情见卒章辄用写呈
明珠堆满赤金盘，未买花前笑倚栏。
特地寻春难约伴，等闲携酒却成欢。
人生试把从头算，世事何烦着眼看。
莫怪夜深犹换烛，它时相望在长安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
友人雅集
此诗作于韩维与友人彦范拜访仲巽之时。三人饮酒甚乐，席间得知仲巽即将北归（多指回京任职或返乡），诗人感怀情谊，故作此诗以赠别，并将离别之情寄托于卒章。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，全诗共八句，每句七字。首联对仗工整，颔联、颈联亦对仗精切，符合律诗格律规范。韵脚为栏、欢、看、安，属平声寒删韵通押，格律严谨，音韵和谐。
情感 · 解读
核心情感包含三层意蕴：一是与友人欢聚畅饮、兴致盎然的喜悦之情；二是看透世事纷扰、主张豁达超脱的人生态度；三是预祝友人北归、期许他日京城重逢的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
特地
意为特意、专门。诗中指专门去寻找春光，表现了诗人对春日游赏的重视与期待，也暗示了寻春过程的用心。
等闲
意为随意、无端、轻易。此处指随意带上酒，却意外地获得了欢乐，与上句特地寻春难约伴形成鲜明对比。
长安
原为汉唐都城，诗中借指北宋京城开封。表达了诗人对友人在京城重逢的期许，是全诗情感的落脚点。
首联释义
明珠般的珍馐堆满了赤金的盘子，还没买花就在栏杆旁含笑倚靠。
颔联释义
特意去寻找春光却难以约到同伴，随意带着酒去却意外地成了欢聚。
颈联释义
人生试着从头算一算，世间的事何必烦劳去着眼细看呢。
尾联释义
不要怪夜深了还在换蜡烛，因为将来我们还要在京城遥遥相望呢。
主旨概括
本诗通过记叙与友人饮酒作乐的场景，表达了诗人对友情的珍重、对世事的豁达态度以及对未来重逢的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
长安地理学
诗中长安借指北宋都城汴京（今河南开封）。宋代诗词常以汉唐地名借指本朝地名，此处暗示友人将回到京城。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻快愉悦。颈联议论处稍作停顿，尾联深情舒缓，夜深换烛处读出惜别之意，长安相望处读出期许之情。
关联知识图谱
韩维同作者
北宋著名诗人，字持国，开封雍丘人，诗风古淡疏畅。
名句 CLASSIC LINES
莫怪夜深犹换烛，它时相望在长安
此联为全诗卒章显志之句。以夜深换烛不睡，极写相聚之欢与惜别之意；以长安相望，寄托对友人北归后的美好祝愿与重逢期许，情深意长，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待