送晓容
庞眉苍面已衰翁，犹踏天衢尘土中。
收得闲名好归去，鲜鱼白酒醉秋风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
送别友人
此诗为作者送别一位法号“晓容”的僧人或友人而作。创作背景基于友人在京城奔波劳碌、容颜衰老的现实，作者以此诗劝慰其放下虚名，回归自然，享受闲适生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。该体裁源于六朝歌行，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。七言绝句要求平仄合律、押韵工整，是古典诗歌中艺术表现力极强的经典体裁。
情感 · 解读
诗中既有对友人容颜衰老、奔波尘世的怜惜，更充满了对其摆脱名利束缚的赞赏。情感由对现实的无奈转为对归隐生活的向往，最终落在对自由洒脱人生的祝福上，体现了豁达超脱的胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
庞眉
“庞眉”指眉毛黑白杂色，形容眉毛斑白的样子。这里用来描写友人的容貌，表现出岁月留下的痕迹，说明友人已经不再年轻。这是一个形象的外貌描写词语。
天衢
“天衢”原指天上的道路，在古诗中常用来借指京城繁华的大街。这里指代友人在京城奔波劳碌的场所，暗示了尘世的喧嚣与繁华，也点明了送别的地点。
庞眉苍面已衰翁
眉毛花白、面色苍老，已经是一个衰老的老翁了。这句诗直观地描写了友人的外貌特征，突出了岁月的无情和友人的沧桑感。
犹踏天衢尘土中
却还在京城的尘土中奔波忙碌。这句诗写出了友人虽然年老体衰，却依然没有停下追逐名利的脚步，在尘世中辛苦劳碌。
收得闲名好归去
既然已经收获了清闲的名声，不如这就归去吧。这是诗人对友人的劝慰，认为既然有了名声，就可以放下一切，回归田园了。
鲜鱼白酒醉秋风
去品尝鲜鱼、喝着白酒，在秋风中沉醉。这句诗描绘了归隐后美好的生活场景，表达了诗人对友人的美好祝愿。
核心主旨
这首诗通过描写友人衰老的容颜和奔波的现状，劝导友人放下对名利的追逐，回归自然，享受自由自在的田园生活。全诗语言朴实，情感真挚，表达了对友人的关怀和对归隐生活的向往。
跨学科 · 是什么
仕途奔波历史学
古代文人在京城（天衢）奔波，往往是为了求取功名或履职。这种在尘土中行走的生活，是古代官场生活的真实写照，充满了艰辛与无奈。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍沉，体现沧桑感；后两句语调上扬，体现洒脱。节奏为二二三，如“庞眉/苍面/已衰翁”，要在“衰翁”“尘土中”“归去”“秋风”等词处重读。
句式仿写
可仿写“鲜鱼白酒醉秋风”句式，如“清茶淡饭度余生”，运用名词叠加的方式，描绘一种生活状态。这种句式简洁明快，画面感强。
写作应用
“鲜鱼白酒醉秋风”一句可用于描写秋日生活、表达豁达心境或劝慰他人放下烦恼的作文中。适用于“选择”“放下”“生活态度”等话题。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作，但王维诗重离别之情，本诗重劝慰之思。
名句 CLASSIC LINES
鲜鱼白酒醉秋风
此句为全诗核心名句，描绘了鲜鱼佐酒、醉卧秋风的惬意画面。语言清新自然，极具画面感，生动传达了归隐生活的乐趣，成为表达旷达生活态度的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待