送张升甫三十韵

岁余客秦雍,处俗失大方。

眼前纷朋游,外同异中肠。

最得张子晚,一见合柔刚。

拜我十年兄,本非以其长。

直缘父兄旧,及此三纪强。

子之先大夫,畴昔倅余杭。

予时以童子,进谒升公堂。

仲兄齿予亚,同学隶州庠。

行联坐接席,无异彼雁行。

此时君尚孩,纵记今亦忘。

去住忽南北,中间异行藏。

后予与君兄,乡贡入帝乡。

见面初惊疑,偕问徐乃详。

同年忝进士,兹复同省郎。

伊予论契好,始见今发苍。

昨君解下邽,东去随荐章。

归来妇翁家,春风到秋霜。

予居幸对舍,有酒呼隔墙。

往还兴颇熟,间外绝毫芒。

乘月步横桥,观渔立回塘。

诗句迭唱酬,稍稍积巾箱。

自许先功名,知我尚激昂。

放言遗形骸,不以我为狂。

古称管鲍交,千载窃相望。

辞我复云东,坐不安吾床。

汴水日向落,更久不可航。

甬东抛田园,不治久欲荒。

急省江南兄,数事皆不遑。

殷勤挽征袖,强留尽一觞。

何以将别意,时菊有清香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情
创作背景
创作背景
此诗作于诗人任职汴京(今河南开封)期间。张升甫即将东归省亲,诗人设宴饯行并作此诗。诗中提及“甬东抛田园”,指张升甫家乡在甬东(今浙江舟山),因久未归家,田园荒芜,故急切东归。诗人与张家为世交,且有同窗、同僚之谊,故临别依依。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共三十韵六十句,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,是诗人抒发情感、叙述故事的重要载体。此诗语言质朴自然,体现了宋诗以文为诗、注重叙事议论的特点。
情感 · 解读
诗歌核心情感是对友人张升甫的深厚情谊与惜别之情。诗人回顾了两人家族两代人的交情,从父辈的交往到同窗共读,再到同朝为官,情感层层递进。临别之际,诗人殷勤劝酒,折菊相赠,表达了不舍与祝福,情真意切,感人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
秦雍
指陕西一带,秦地和雍州。这是诗人曾经客居的地方。在古代文学中,秦雍常用来代指关中地区,具有浓厚的地理历史色彩。
三纪
古代以十二年为一纪。三纪即三十六年。诗中用此词形容两家交情时间之长,跨越了漫长的岁月。
诗句释义
岁末我客居在秦雍之地,处世有些不合时宜。眼前朋友虽然很多,但表面一致内心却不同。最难得是晚年结识了张子,一见如故,刚柔相济。你拜我为十年兄长,并非因为我的长处。只因父兄是旧交,至今已过三十六年。
核心主旨
这首诗通过回忆诗人与张升甫两家两代人的交往历史,叙述了从父辈的同事之谊到同窗共读,再到同朝为官的深厚情谊。全诗以送别为主题,表达了对友人的高度评价和不舍之情,展现了君子之间淡雅而真挚的友谊。
跨学科 · 是什么
汴水地理学
汴水是古代著名河流,流经开封。诗中提到“汴水日向落”,说明当时正值秋冬枯水期,水位下降,船只航行困难。这为友人的行程增添了紧迫感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,通常为“二三”节奏。全诗篇幅较长,叙事部分要读得平稳流畅,抒情部分要读得深情款款。结尾“何以将别意,时菊有清香”要读得舒缓悠扬,体现余韵。
句式仿写
“何以将别意,时菊有清香”运用了设问和借景抒情的修辞手法。可以仿写为:“何以表相思,明月寄深情”或“何以慰风尘,清茶有甘醇”。这种句式适合用于表达含蓄的情感。
写作应用
“古称管鲍交,千载窃相望”引用了管仲和鲍叔牙的典故,适合在写作关于“友谊”、“知己”、“信任”等主题的文章时使用,用来形容朋友之间相互理解、彼此信任的深厚情谊。
关联知识图谱
管仲与鲍叔牙同典故
诗中“古称管鲍交”引用此典故,比喻诗人与张升甫之间深厚、无私的友谊。

名句 CLASSIC LINES

何以将别意,时菊有清香
此二句为全诗结句,以景结情,意味深长。诗人以此时盛开的菊花之清香,寄托临别的深情厚谊。既回应了分别的时间在秋季,又以菊花的淡雅高洁象征友谊的纯真,语言清新,余韵悠长。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待