和纯甫独往至德上方避暑

“敝屋”意为破旧简陋的房屋。“楹”是计算房屋的单位，一间为一楹。“炎曦”指炎热的阳光。“梅仙”指汉代梅福，曾任南昌尉，后弃官隐居，传说成仙，此处诗人借指自己或友人。“溽”指湿润闷热。“萧寺”指佛寺，因梁武帝造寺多以萧姓命名，后泛指寺庙。“蠲”意为除去、免除。“河朔”指黄河以北地区，古人有夏日饮酒避暑的习俗，称“河朔饮”。

破旧的房屋只有几间狭窄的空间，炎热的阳光照射进来只有一线那么长。像梅福一样厌倦了闷热的天气，来到这清静的寺庙享受清凉。山间的鸟儿叫声嘈杂，在幽静的环境中传入耳中，山涧的泉水喝下去消除了干渴的肠胃。这次游览您独自一人最为尽兴，像河朔豪饮那样飞传酒杯畅快淋漓。

这首诗描写了诗人在炎炎夏日前往山寺避暑的情景。通过描写山寺的清凉环境和自然景物，表达了诗人对清凉世界的喜爱，以及对友人独自游赏雅兴的赞赏。全诗语言质朴，情感真挚，展现了文人雅士的避暑生活情趣。