庚戌岁除

薄宦三冬暮,殊方一纪余。

笑歌筋力倦,勋业鬓毛疏。

道路纷乘传,轩墀遝曳裾。

无庸看半百,搔首岁云除。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 羁旅
节日除夕
月份十二月
创作背景
大历五年作
本诗作于唐代宗大历五年(770年)庚戌岁除。此时韦应物约33岁,正任职于某地(具体地点学界有争议,多认为在洛阳或东南一带),感叹仕途初阶的奔波。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句,每句五字,共四十言。格律严谨,平仄协调,押平声鱼韵,属于近体诗中的标准律诗体式,体现了唐代五律的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中“殊方一纪余”直抒长年漂泊异乡的羁旅之愁,情感深沉真挚。诗人身处异乡逾十二年,这种时空的阻隔感贯穿全诗,奠定了凄清的基调。

基础解读 READING

语文核心知识
薄宦
指官职卑微、俸禄微薄。诗人用“薄”字形容自己的官职,表达了对仕途现状的不满和无奈,奠定了全诗低沉的基调。
一纪
古代时间单位,指十二年。诗中说“一纪余”,意为在异乡漂泊已经超过了十二年,极言时间之久,突显羁旅之苦。
逐句释义
微薄的官职已历三冬之暮,身处异乡已过一纪有余。笑歌之中筋力已感疲倦,功业未成鬓发日渐稀疏。道路之上纷纷乘坐驿车奔波,朝廷台阶之上匆忙曳裾趋走。无用地看着年岁渐近半百,搔首感叹又是一年将尽。
核心主旨
这首诗写于除夕之夜,诗人感叹自己官职低微且长年漂泊异乡。虽然强颜笑歌,但身心俱疲,深感功业无成而容颜老去。回顾过往,奔波劳碌却无所建树,只能搔首感叹时光匆匆。全诗情感沉郁,表达了诗人对仕途坎坷和年华老去的无奈感伤。
跨学科 · 是什么
唐代驿传制度历史学
诗中“乘传”指乘坐驿站的传车。唐代驿传制度发达,设有驿站供官员公务出差使用,此处反映了诗人因公奔波的现实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握全诗沉郁顿挫的基调。首联叙事平稳,颔联“倦”、“疏”字重读,颈联节奏稍快以示忙碌,尾联“搔首”处作停顿,读出感叹之情。
写作应用
“搔首岁云除”一句生动刻画了岁暮彷徨的形象。在写作中,可借鉴这种通过动作细节(搔首)来具象化抽象情感(时光流逝、迷茫)的手法。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者,唐代著名诗人,京兆万年人,诗风高雅闲淡。

名句 CLASSIC LINES

无庸看半百,搔首岁云除
此联为全诗核心名句,刻画了诗人年近半百、一事无成的自嘲形象。“搔首”动作生动传神,将岁暮时的彷徨与无奈具象化,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待