酬齐上人

不见汤师久,病眠时序深。

忽惊朱夏过,真负碧云吟。

他日虎溪约,同时凤阙心。

未论应去住,杖屦且相寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
贬谪卧病
刘长卿一生两次遭贬,此诗当作于贬谪期间或闲居时期。诗人时值病中,“病眠时序深”暗示其卧病已久,对外界季节变换浑然不觉,心境孤寂,故有此酬赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,全诗八句,每句五字,讲究平仄对仗与押韵。刘长卿尤工五言,自诩“五言长城”,此诗格律严谨,对仗工整,体现了其五言诗创作的深厚功力。
情感 · 解读
诗中表达了诗人久病初愈、时序惊变之际,对友人齐上人的深切怀念。既有因病未能赴约的愧疚,又有对往昔共同理想的追忆,情感真挚深沉,体现了方外之交的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“汤师”是对齐上人的尊称,将其比作南朝名僧汤惠休。“朱夏”指夏季。“碧云”常喻隐士居所或高远之地。“虎溪”在庐山,借指与僧人的约定。“凤阙”指朝廷,代指仕途。“杖屦”指拄杖穿鞋行走,代指寻访。
逐句白话释义
许久未见汤师,我病卧在床,感觉时序已深。忽然惊觉炎热的夏天已经过去,真是辜负了在碧云间吟诗的雅兴。他日我们曾有虎溪相送的约定,也曾同时怀有报效朝廷的初心。暂且不论去留如何,现在就拄着拐杖去寻访你。
核心主旨概括
这首诗通过描写病中惊觉时光流逝、辜负友人雅约的愧疚,回忆往昔共同的理想,最终决定扶病相寻,表现了诗人对友情的珍重和超脱仕隐矛盾的豁达心境。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“虎溪”位于江西庐山东林寺前。相传慧远大师送客不过虎溪,若过则神虎长鸣。此处用以代指诗人与僧友齐上人的方外之交及隐逸之约。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应前缓后急。首联沉稳叙事,颔联“忽惊”二字需重读,表现惊讶之情;颈联对仗工整,读出回忆的深情;尾联“且相寻”要读出决断与行动的轻快。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者,中唐“五言长城”。

名句 CLASSIC LINES

忽惊朱夏过,真负碧云吟
此联为全诗警句,写诗人病中惊觉夏日已过,辜负了与友人在碧云深处吟咏的雅约。“惊”字传神,写出病中不知时日之态;“负”字含愧,尽显对友情的珍重。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待