送朱郎中得谢归淮南二首 其二
天香犹在入朝衣，早见都门解绶归。
晚岁高风增慷慨，今宵列宿动光辉。
谁供白酒开谈笑，自向沧洲洗是非。
从此淮禽相看喜，沙边不复背公飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
致仕送别
此诗为作者送别友人朱郎中致仕（退休）归淮南而作。宋代士大夫优待退休官员，致仕制度较为完善，文人多有送别致仕之作。诗题中“得谢”即指辞官获准，诗中既有对友人为官清正的肯定，也有对其晚年生活的美好祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁，全诗共八句，每句七字。律诗讲究声律对偶，格律严密，起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律要求最严整的体裁。此诗格律工整，对仗精切，体现了宋诗议论化、散文化的倾向，但在形式上仍严守唐人矩矱。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对友人致仕归乡的赞赏与祝福，同时也流露出对官场羁绊的解脱之感。诗人通过描绘归隐后的自由生活，表达了对高风亮节的推崇，情感基调旷达乐观，既有离别的惜意，更多的是对友人开启新生活的欣喜。
基础解读 READING
语文核心知识
解绶
解下系在官印上的丝带。古代官员系印于腰间，解绶即辞去官职。这里指朱郎中辞官退休。这个词语形象地表现了卸下官职负担、回归平民身份的动作。
沧洲
滨水的地方。古诗文中常用以代指隐士居住的地方。这里指朱郎中归隐的淮南水乡。诗人用这个词营造了一种清幽、自由的隐居氛围。
首联释义
朝廷的香气似乎还留在入朝的官服上，早早地就看见你在都城门口解下官印归去。这两句写友人刚离开朝廷，还带着官员的标志，但已经踏上了归乡之路。
颔联释义
晚年更加风骨高尚，令人敬佩，今晚天上的星宿似乎都因你而闪耀光辉。这两句赞美友人的品德，认为他的离去连上天都感应到了。
颈联释义
谁来供给白酒让我们开怀谈笑？你自己去往滨水之地洗去世间的是非。这两句想象友人归隐后的生活，有酒有朋友，远离尘世纷争。
尾联释义
从此以后，淮南的水鸟都会高兴地看着你，在沙滩边再也不背着你飞走了。这两句用拟人的手法，写鸟儿也欢迎友人归来，表达了对友人融入自然的美好祝愿。
核心主旨
这首诗是送别友人退休归乡的作品。诗人赞美了友人清正廉洁的品德和急流勇退的智慧，描绘了归隐生活的美好图景，表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿。全诗情感真挚，格调高雅。
跨学科 · 是什么
淮南地理地理学
诗题中的“淮南”指淮河以南地区。这一带水系发达，湖泊众多，古代多为沼泽湿地，适合各种水鸟栖息。友人的家乡就在这样一个水乡泽国，风景优美，适合养老。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要明快、舒展。首联要读出释然的感觉，“早见”二字可稍重。颔联赞美之意要浓，“增慷慨”三字要有力。颈联要读得轻松、闲适。尾联要带着喜悦和幽默感，“不复背公飞”要读得轻快。
句式仿写
可以模仿尾联“从此……不复……”的句式进行写作。例如：“从此小园多春色，墙角不复见荒芜。”这种句式适合表达某种状态改变后的美好结果。
写作应用
“自向沧洲洗是非”一句适合用于表达远离纷争、追求内心宁静的写作主题。在写关于“退一步海阔天空”“寻找心灵净土”等话题的作文时，可以作为素材引用，提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
送别诗同主题
本诗属于送别诗中的致仕送别类，专门送别退休官员，具有特定的情感基调和文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
从此淮禽相看喜，沙边不复背公飞
此联为全诗结句，运用拟人手法，想象淮南的水鸟也会欢迎友人归来，不再背着他飞走。诗句构思新颖，以物之情写人之情，生动地表达了友人与故乡自然景物和谐相处的愿景，以及彻底摆脱官场羁绊后的轻松心境。
标签 TAGS
作者 POET
强至 1022年-1076年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待