送谢先生归紫霄峰

“卖药”用东汉韩康典故，指隐士；“执帚”指卑躬屈膝求见权贵；“冠盖”指达官贵人；“解榻”用陈蕃礼遇徐稚典故，指礼贤下士；“伯鸾”指东汉隐士梁鸿；“藜杖”指老人手杖。

你不同于韩康那样卖药入市避名，也不同于执帚求见权贵的世俗之徒。官员们登门求取良药，公卿们下榻请教见闻。你应该思念那与夜鹤为伴的蕙帐，却笑那梁鸿家中穿着布裙的贫妻。拄着藜杖重回紫霄峰顶，出仕或归隐都无心，就像山中的云一样。

本诗通过送别友人谢先生归隐庐山，运用多重典故对比，赞扬了谢先生既不同于避名卖药的韩康，也不同于趋炎附势之徒，而是虽有声望却依然向往自然、无心仕途的高洁品格。