漫呈盛任道监薄

甲第衡门忆并开,笑谈无日不追陪。

绕栏共觅花时句,隔壁尝呼雪夜杯。

一别青云俱蹭蹬,相逢白首重徘徊。

炎天卧病还同巷,早晚欣闻步屧来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
晚年病中酬赠
此诗为作者晚年所作。诗中提及“白首”、“蹭蹬”及“炎天卧病”,可知当时作者与友人盛任道均已年迈,仕途不顺且正处于病痛之中。二人同巷而居,作者卧病在床,期盼友人来访,故作此诗以寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循平仄格律与对仗要求,是宋代文人交游诗的典型体制。七言律诗至宋代已高度成熟,讲究法度严密,本诗格律工整,体现了宋诗在形式上的继承与规范。
情感 · 解读
全诗情感核心为对友人的深厚情谊与时光流逝的感慨。从早年的欢聚畅谈到晚年的白首重逢,情感由热烈转为深沉。既有对往昔美好时光的追忆,也有对仕途坎坷的无奈,更有对病中友邻关怀的慰藉,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“甲第”指豪门贵族的宅第。“衡门”指横木为门的简陋居所,喻指隐者或贫寒之家。“蹭蹬”意为路途难行,比喻遭遇挫折、失意。“步屧”指行走,脚步声。“青云”指高位,喻指远大志向或显赫地位。
逐句白话释义
回忆当年我们的宅院并排而开,无论是豪宅还是陋室,我们每日都在谈笑风生中相伴。春天我们绕着栏杆一起寻觅描写花开的诗句,冬夜隔着墙呼唤对方一起饮酒。分别后我们都遭遇了仕途的挫折,如今白发苍苍重逢,心中充满了感慨与徘徊。在这炎热的夏天我卧病在床,幸好我们住在同一条巷子里,早晚都期待听到你走来的脚步声。
核心主旨概括
这首诗通过回忆过去与友人盛任道亲密无间的交往,对比分别后的坎坷经历和重逢时的苍老,表达了作者对友情的珍视。同时也流露出对仕途失意的无奈,以及在病痛中对友人关怀的渴望与欣慰。
跨学科 · 是什么
古代建筑布局建筑学
诗句中提到的“甲第”和“衡门”代表了两种截然不同的建筑等级。甲第是豪门显贵的宅第,规模宏大;衡门则是简陋的住所。二者“并开”反映了古代居住空间中不同阶层混居的现象,体现了当时城市居住形态的多样性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联回忆往昔,语调轻快温馨;颔联对仗工整,节奏明快;颈联转折,语调需低沉凝重,体现沧桑感;尾联回归现实,语调亲切期待。重点节奏划分如:甲第/衡门/忆/并开,一别/青云/俱/蹭蹬。
句式仿写指导
可仿写“一别青云俱蹭蹬,相逢白首重徘徊”这一联。句式特点为“一别+名词+副词/形容词+动词,相逢+名词+副词+动词”,形成今昔对比。例如:“一别故园俱寂寞,重逢旧友倍温馨”。此句式适合表达时间跨度与情感变化。
写作应用场景
核心名句“一别青云俱蹭蹬,相逢白首重徘徊”适用于描写“久别重逢”、“时光流逝”、“人生际遇”等主题的写作中。在记叙文中可用来刻画老友相见时的复杂心境,在议论文中可作为论据论证人生无常或友情的珍贵。
关联知识图谱
盛任道人物关联
本诗标题及内容直接提及的酬赠对象,作者晚年同巷而居的友人。

名句 CLASSIC LINES

一别青云俱蹭蹬,相逢白首重徘徊
此联为全诗警策。上句写别后仕途失意,“青云”喻高位,“蹭蹬”状困顿;下句写重逢时年华老去,“徘徊”传神地刻画出二人相对唏嘘、百感交集的情态。对仗工整,情感深沉,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待